Prevodi za „palinsesto“ v slovarju italijansko » slovenski

manifesto [maniˈfɛsto] SAM. m. spol

1. manifesto:

manifesto

plakat m. spol

manifesto

razglas m. spol

2. manifesto (programma):

manifesto

manifest m. spol

paletto [paˈletto] SAM. m. spol

paletto

količek m. spol

pallacanestro [pallakaˈnɛstro] SAM. ž. spol

pallacanestro

košarka ž. spol

palizzata [palitˈtsa:ta] SAM. ž. spol

palizzata

palisada ž. spol

contesto [konˈtɛsto] SAM. m. spol

contesto

kontekst m. spol

pretesto [preˈtɛsto] SAM. m. spol

pretesto

pretveza ž. spol

disonesto (-a) [dizoˈnɛsto] PRID.

disonesto (-a)

nepošten

indigesto (-a) [indiˈdʒɛsto] PRID.

indigesto (-a)

neprebavljiv

palio [ˈpa:lio]

palio SAM. m. spol:

palio

dirka ž. spol

essere in palio fig.

biti v igri

palestra [paˈlɛstra] SAM. ž. spol

palestra

telovadnica ž. spol

palestrato (-a) [paleˈstra:to] PRID. sl

palestrato (-a)

nabildan

sesto (-a) [ˈsɛsto] PRID.

sesto (-a)

šesti

glej tudi quinto

quinto (-a) PRID.

quinto (-a)

peti

palato [paˈla:to] SAM. m. spol ANAT.

palato

nebo n

palese [paˈle:ze] PRID.

palese

očiten

paletta [paˈletta] SAM. ž. spol

paletta

lopatica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il palinsesto della radio era composto da diversi programmi di approfondimento culturale e musicale.

it.wikipedia.org

Il palinsesto è articolato interamente sull’informazione, con notiziari trasmessi ogni trenta minuti, intervallati a rotazione dal meteo e dalle informazioni sul traffico.

it.wikipedia.org

I contenuti, pochi, senza riempire un vero palinsesto, comprendevano cartoni animati, programmi d'informazione e film, per lo più datati.

it.wikipedia.org

Sul sito è possibile consultare il palinsesto giornaliero e settimanale dei programmi dell'emittente.

it.wikipedia.org

La serie fece il suo debutto nei palinsesti statunitensi il 2 ottobre 2011, mentre l'episodio pilota era già stato distribuito online dal 13 settembre.

it.wikipedia.org

Successivamente, questi ultimi vengono completamente eliminati dal palinsesto, cosicché rimangono solo successi italiani del presente e del passato.

it.wikipedia.org

In occasione della presentazione del nuovo palinsesto ai giornalisti fu anche mostrato il primo trailer.

it.wikipedia.org

Con un palinsesto fortemente caratterizzato dall'informazione e dalla cd.

it.wikipedia.org

Era uno studio specialistico sulla storia dei palinsesti e sulle tecniche per recuperarne i testi cancellati.

it.wikipedia.org

Dopo nove mesi esatti, dal 2 ottobre successivo tutte le telenovelas vengono rimosse dal palinsesto e l'emittente torna a diffondere una programmazione commerciale.

it.wikipedia.org