Prevodi za „provvigione“ v slovarju italijansko » slovenski

prigione [priˈdʒo:ne] SAM. ž. spol

prigione

zapor m. spol

provocazione [provokatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

provocazione

izzivanje n

provvidi GLAG.

provvidi 1. pers ed. pass rem di provvedere

glej tudi provvedere

provvedere [provveˈde:re]

provvedere GLAG. nepreh. glag.:

provvedere a qc

poskrbeti za kaj

religione [reliˈdʒo:ne] SAM. ž. spol

religione

vera ž. spol

provvista [provˈvista] SAM. ž. spol

provvista

zaloga ž. spol

provvidenza [provviˈdɛntsa] SAM. ž. spol REL.

provvidenza

skrb ž. spol

provvisorio (-a) [provviˈzɔ:rio]

provvisorio PRID.:

provvisorio (-a)

zasilen

provvedere [provveˈde:re]

provvedere GLAG. nepreh. glag.:

provvedere a qc

poskrbeti za kaj

guarigione [guariˈdʒo:ne] SAM. ž. spol

guarigione

okrevanje n

provenire [proveˈni:re]

provenire GLAG. nepreh. glag.:

provenire da

izvirati iz

proverbio [proˈvɛrbio]

proverbio SAM. m. spol:

proverbio

pregovor m. spol

provinciale [provinˈtʃa:le] PRID.

provinciale

pokrajinski

provinciale pegg

provincialen

strada provinciale

pokrajinska cesta

guarnigione [guarniˈdʒo:ne] SAM. ž. spol

guarnigione

garnizija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Con il sopraggiungere di tutti e quattrocento gli uomini, questi cominciarono a consumare liquori e altre provvigioni.

it.wikipedia.org

Un altro incremento del morale giunse con l'arrivo, il 24 dicembre, di altre provvigioni, incluse divise invernali molto richieste in quella stagione.

it.wikipedia.org

Usualmente, le debt agency percepiscono un compenso mensile in provvigione percentuale sul pagamento effettuato dal cliente ai propri creditori.

it.wikipedia.org

In questo modo, la banca percepisce la provvigione di conto sulle somme non utilizzate e gli interessi convenzionali su quelle utilizzate.

it.wikipedia.org

Come i suoi compagni il protagonista dovrà provvedere al sostentamento del gruppo, contribuendo alle provvigioni dell'accampamento e alle casse della banda.

it.wikipedia.org

Ricevono un compenso detto provvigione ed eventualmente uno star del credere dall'azienda rappresentata.

it.wikipedia.org

Per la sua rappresentazione, ad un gruppo spalla viene riconosciuta una provvigione fissa o una piccola percentuale, proporzionale alla vendita dei biglietti.

it.wikipedia.org

Gli autisti del soccorso stradale partecipano a sistemi di provvigione e concorsi per l’acquisizione di nuovi soci.

it.wikipedia.org

Il suo compenso sarà determinato, al momento della vendita dell'oggetto, da una percentuale di provvigione fino al 50%.

it.wikipedia.org

Il 1º febbraio 1809 assunse il comando della città strategica, e subito cominciò a prepararne la difesa richiedendo provvigioni per 7000 uomini.

it.wikipedia.org