italijansko » slovenski

sdraiare [zdraˈia:re] GLAG. preh. glag.

sdraio [ˈzdra:io]

sdraio SAM. ž. spol:

ležalnik m. spol

strigliata [striʎˈʎa:ta] SAM. ž. spol fig.

graja ž. spol

scorpacciata [skorpatˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

aranciata [aranˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

oranžada ž. spol

bracciata [bratˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

1. bracciata sport:

zamah m. spol

2. bracciata (quantità):

sfogliata [sfoʎˈʎa:ta] SAM. ž. spol

sdrammatizzare [zdrammatidˈdza:re] GLAG. preh. glag.

crociata [kroˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

facciata [fatˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

mangiata [manˈdʒa:ta] SAM. ž. spol

occhiata [okˈkia:ta] SAM. ž. spol

inferriata [inferˈria:ta] SAM. ž. spol

ambasciata [ambaʃˈʃa:ta] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La ruminazione è l'attività prevalente durante la notte, quando la giraffa rimane sdraiata per un tempo più lungo.
it.wikipedia.org
Questi notarono che l'attivazione dei fasci analizzati e la forza isometrica erano maggiori nella posizione seduta piuttosto che sdraiata supina.
it.wikipedia.org
Sdraiata sopra di lui, dice che non vuole perdere la sua amicizia, che lei lo ama e non ha mai voluto fargli del male.
it.wikipedia.org
Appartiene alla categoria dei recumbent, cioè a pedalata sdraiata, e dotato di 3 ruote.
it.wikipedia.org
Mentre si reca a compiere la missione, percorrendo in auto di notte strade extraurbane, si imbatte in una donna sdraiata sulla carreggiata.
it.wikipedia.org
Nella posizione litotomica, la madre è sdraiata sulla schiena con le gambe sollevate nelle staffe e le natiche vicine al bordo del tavolo.
it.wikipedia.org
La donna è sdraiata su un canapè e regge in mano una cetra.
it.wikipedia.org
Negli interni il piano di seduta era rasoterra e la posizione di guida semi-sdraiata.
it.wikipedia.org
Se l'oggetto è visibile, il paziente va messo in posizione sdraiata e incoraggiato a tossire l'oggetto fuori.
it.wikipedia.org
La tela raffigura una ragazza nuda sdraiata su un divano in una stanza fastosamente arredata.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "sdraiata" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina