italijansko » slovenski

momentaneamente [momentaneaˈmente] PRISL.

simultaneità [simultaneiˈta]

simultaneità SAM. ž. spol:

sočasnost ž. spol

simultaneo (-a) [simulˈta:neo] PRID.

lontanamente [lontanaˈmente] PRISL.

umanamente [umanaˈmente] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Per la maggior parte del tempo, il calamaro colossale si mantiene in posizione stazionaria utilizzando simultaneamente la coppia di pinne caudali e il sifone.
it.wikipedia.org
Quindi più istruzioni vettoriali potevano essere concatenate ed eseguite simultaneamente.
it.wikipedia.org
L'incontro può terminare pari per comune accordo o quando due giocatori finiscono il loro tempo o subiscono uno scacco matto simultaneamente.
it.wikipedia.org
La stagione 1986-1987 fu emozionante per tre anniversari che si verificarono simultaneamente.
it.wikipedia.org
Resta sottinteso, che ambedue gli effetti possono essere utilizzati simultaneamente come spesso avviene.
it.wikipedia.org
In questo modo euristica e rilassamento possono essere risolti simultaneamente in maniera efficiente.
it.wikipedia.org
Se due suoni vengono prodotti simultaneamente e uno è mascherato dall'altro, si parla di mascheramento simultaneo.
it.wikipedia.org
Il sistema della trasmissione permette di selezionare una delle due turbine, che però non possono essere usate simultaneamente.
it.wikipedia.org
Si muove spostandosi all'ambio, muovendo simultaneamente gli arti di un lato e poi dell'altro.
it.wikipedia.org
Il gruppo delle traslazioni spazio-temporali è commutativo, e quindi gli operatori possono essere simultaneamente diagonalizzati.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "simultaneamente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina