Prevodi za „sostenitrice“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

posseditrice SAM. ž. spol

posseditrice → possessore

glej tudi possessore

possessore (posseditrice) [possesˈso:re] SAM. m. spol, ž. spol

possessore (posseditrice)

lastnik(lastnica) m. spol (ž. spol)

sostenere [sosteˈne:re] GLAG. preh. glag.

1. sostenere (reggere):

sostenere

podpirati [dov. obl. podpreti]

2. sostenere fig.:

sostenere (persona, candidatura)

podpirati

sostenere (esame)

opravljati izpit

3. sostenere (affermare):

sostenere

zatrjevati

sostenere

trditi

I . sostituire [sostituˈi:re] GLAG. preh. glag.

1. sostituire (cambiare):

sostituire

zamenjevati [dov. obl. zamenjati]

2. sostituire (rimpiazzare):

sostituire

nadomeščati [dov. obl. nadomestiti]

II . sostituire [sostituˈi:re] GLAG. povr. glag.

-rsi a qc

zamenjati kaj

sostenuto (-a) [sosteˈnu:to] PRID.

sostenuto (-a)

zadržan

mietitrice [mietiˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

mietitrice

žetveni stroj m. spol

sostantivo [sostanˈti:vo] SAM. m. spol

sostantivo

samostalnik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Maude è una convinta femminista, democratica, abortista, sostenitrice dei diritti civili e dell'uguaglianza razziale.

it.wikipedia.org

È una ragazza bionda paffuta, grande sostenitrice delle avventure di Steven.

it.wikipedia.org

Grande sostenitrice delle donne e dei loro diritti, del precariato e del tempo pieno.

it.wikipedia.org

Quella letteratura passata aveva soprattutto l'onta di essere stata partecipe, sostenitrice e complice interessata del regime fascista nella repressione della libertà.

it.wikipedia.org

Strenua sostenitrice delle energie rinnovabili, votò per abrogare ogni tipo di sussidio alle grandi compagnie petrolifere.

it.wikipedia.org

Fu la principale sostenitrice democratica del fallito emendamento costituzionale del 2006 volto a proibire l'incendio della bandiera statunitense.

it.wikipedia.org

È la corrente liberale, più a "destra" del partito, fortemente ulivista e sostenitrice, da diversi anni, dell'esigenza di un partito unitario riformista.

it.wikipedia.org

È stata una vivace e loquace sostenitrice del bilancio in pareggio e predica la totale non tolleranza del deficit nella spesa federale.

it.wikipedia.org

Dopo aver abbracciato il vegetarianismo, apprese dell'impatto ambientale causato dall'allevamento intensivo, e divenne sostenitrice del vegetarianismo e del veganismo.

it.wikipedia.org