italijansko » slovenski

sfruttamento [sfruttaˈmento] SAM. m. spol

mutamento [mutaˈmento] SAM. m. spol

sprememba ž. spol

smottamento [zmottaˈmento] SAM. m. spol

spostamento [spostaˈmento] SAM. m. spol

dirottamento [dirottaˈmento] SAM. m. spol

appuntamento [appuntaˈmento] SAM. m. spol

2. appuntamento (d'affari):

sestanek m. spol

svuotare [zvuoˈta:re] GLAG. preh. glag.

portamento [portaˈmento] SAM. m. spol

drža ž. spol

testamento [testaˈmento] SAM. m. spol

adattamento [adattaˈmento] SAM. m. spol

1. adattamento a. fig.:

prilagoditev ž. spol

2. adattamento (di un'opera):

priredba ž. spol

incitamento [intʃitaˈmento] SAM. m. spol

trattamento [trattaˈmento] SAM. m. spol

1. trattamento (di persone):

2. trattamento MED.:

3. trattamento tec:

obdelava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Anche il fumo è un fattore che può causare un rallentato svuotamento gastrico, sarebbe pertanto preferibile che i pazienti non fumino il giorno dell'esame.
it.wikipedia.org
Una fuga di sodio su uno dei 4 circuiti primari impone lo svuotamento immediato di tutto il circuito incriminato (400 t).
it.wikipedia.org
Nel contempo sono in grado di determinare un regolare flusso della bile e un adeguato svuotamento della colecisti.
it.wikipedia.org
L'iperplasia della ghiandola può limitare il normale flusso di urina attraverso l'uretra, causando disagio e difficoltà di svuotamento.
it.wikipedia.org
In assenza di miglioramento dopo lo svuotamento dello stomaco, è opportuno somministrare carbone attivo al fine di ridurre l'assorbimento della benzodiazepina.
it.wikipedia.org
Il secondo tratto molto basso, con la particolarità delle striature sul tetto dovute allo svuotamento del tunnel lavico.
it.wikipedia.org
Ogni dieci anni, lo svuotamento del bacino fa riafforare gli edifici semidistrutti del villaggio, in particolare un mulino e un ponticello di pietra.
it.wikipedia.org
Attraverso la cistografia classica è possibile osservare il riempimento della vescica, il suo svuotamento e la sua evacuazione.
it.wikipedia.org
La vescica è un organo cavo situato nel bacino deputato all'accumulo e svuotamento dell'urina.
it.wikipedia.org
Durante le operazioni di svuotamento del gas, forse per colpa di uno dei numerosi curiosi, l'idrogeno s'infiammò bruciando e distruggendo il dirigibile.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina