Prevodi za „accessio“ v slovarju nemško » španski

Accessoire <-s, -s> [aksɛsoˈa:ɐ] SAM. sr. spol

Accessoire

accesorio m. spol

Sezession² <-, -en> SAM. ž. spol POLIT.

Sezession

secesión ž. spol

Rezession <-, -en> [retsɛˈsjo:n] SAM. ž. spol GOSP.

Rezession

recesión ž. spol

weltweite Rezession

recesión mundial [o internacional]

die Rezession bekämpfen/in den Griff bekommen

combatir/controlar la recesión

Pression <-, -en> [prɛˈsjo:n] SAM. ž. spol ur.

Pression

presión ž. spol

Konzession <-, -en> [kɔntsɛˈsjo:n] SAM. ž. spol

1. Konzession (Zugeständnis):

Konzession

concesión ž. spol

er ist (nicht) zu Konzessionen bereit

(no) está dispuesto a hacer concesiones

Konzessionen machen

hacer concesiones

die Lautstärke war eine Konzession an das Publikum

el volumen fue elegido teniendo en cuenta el público

2. Konzession (Genehmigung):

Konzession

licencia ž. spol

jdm die Konzession entziehen

retirar la licencia a alguien

Regression <-, -en> [regrɛˈsjo:n] SAM. ž. spol

Regression

regresión ž. spol

Depression <-, -en> [deprɛˈsjo:n] SAM. ž. spol PSIH., GOSP., GEOGR.

Depression

depresión ž. spol

endogene Depression

depresión endógena

neurotische Depression

depresión neurótica

postnatale [o. postpartale] Depression

depresión posparto [o postparto]

psychogene Depression

depresión psicógena [o sicógena]

psychotische Depression

depresión psicótica [o sicótica]

reaktive Depression

depresión reactiva

somatogene Depression

depresión somatógena

Degression <-, -en> [degrɛˈsjo:n] SAM. ž. spol POLIT., GOSP.

Degression

degresión ž. spol

Repression <-, -en> [re-] SAM. ž. spol a. MED.

Repression

represión ž. spol

Konfession <-, -en> [kɔnfɛˈsjo:n] SAM. ž. spol

Konfession

confesión ž. spol

Konfession

religión ž. spol

Impression <-, -en> [ɪmprɛˈsjo:n] SAM. ž. spol

Impression

impresión ž. spol

Impression

sensación ž. spol

Impression

efecto m. spol

Aggression <-, -en> [agrɛˈsjo:n] SAM. ž. spol

1. Aggression (Angriff):

Aggression

agresión ž. spol

2. Aggression (Angriffslust):

Aggression

agresividad ž. spol

Aggression

comportamiento m. spol agresivo

Sukzession <-, -en> SAM. ž. spol

1. Sukzession (Erbfolge):

Sukzession

sucesión ž. spol

2. Sukzession EKOL.:

Sukzession

secuencia ž. spol

ökologische/klimatisch bedingte Sukzession

secuencia condicionada ecológicamente/climáticamente

Prozession <-, -en> [protsɛˈsjo:n] SAM. ž. spol

Prozession

procesión ž. spol

Legalzession <-, -en> SAM. ž. spol PRAVO

Legalzession

cesión ž. spol legal