Prevodi za „dossierend“ v slovarju nemško » španski

dosieren* [doˈzi:rən] GLAG. preh. glag.

dosieren

dosificar

indossieren* [ɪndɔˈsi:rən] GLAG. preh. glag.

indossieren

endosar

einen Wechsel indossieren

endosar una letra

glossieren* GLAG. preh. glag.

1. glossieren (kurz kommentieren):

glossieren

comentar

glossieren

glosar

2. glossieren (spöttisch kommentieren):

glossieren

hacer comentarios sarcásticos respecto a

glossieren

criticar sarcásticamente

I . deodorierend PRID.

deodorierend

desodorante

deodorierende Sprays

esprays desodorantes

II . deodorierend PRISL.

deodorierend

con acción desodorante

deodorierend wirken

tener acción desodorante

deodorierend wirken

desodorizar

animierend PRID.

animierend

animado

die Liveshow wurde immer animierender

el show en directo se puso muy animado

schönes Wetter wirkt auf mich animierend

el buen tiempo me anima

gravierend PRID.

gravierend (Umstände)

agravante

gravierend (Fehler)

grave

faszinierend PRID.

faszinierend

fascinante

konfluierend [kɔnfluˈi:rənt] PRID. a. MED.

konfluierend

confluente

provokant [provoˈkant] PRID.

provokant

provocador

provokant

provocativo

frustrierend PRID. a. PSIH.

frustrierend

frustrante

aphrodisierend [afrodiˈzi:rənt] PRID. ur.

aphrodisierend

afrodisiaco

aphrodisierend

afrodisíaco

fluoreszierend PRID. KEM.

fluoreszierend

fluorescente

adduzierend

Geslo uporabnika

adduzierend (heranführend) PRID. MED.

aductor (a) m (f) PRID. MED.

laxierend

Geslo uporabnika

laxierend (abführend) PRID. MED.

laxante PRID. MED.

amtierend PRID.

Geslo uporabnika

amtierend (Präsident, Minister)

actual

hydrierend

Geslo uporabnika

hydrierend PRID.

hidratante

parlierend PRID.

Geslo uporabnika

parlierend LINGV.

-hablante

parlierend LINGV.

-parlante

die Baskisch parlierenden Spanier prim.

los españoles vascohablantes [o vascoparlantes]