Prevodi za „eighth“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

light [laɪt] PRID. GASTR.

light

ligero

light

bajo en calorías

fighten [ˈfaɪtən] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

fighten

pelear duramente, luchar a brazo partido

eigen [ˈaɪgən] PRID.

1. eigen (zugehörig):

eigen

propio

etw mit eigenen Augen gesehen haben

haber visto algo con sus propios ojos

etw sein Eigen nennen ur.

declarar algo de su propiedad

sich daj. etw zu eigen machen

apropiarse de algo

in eigener Person

personalmente

im eigenen Namen und für eigene Rechnung TRG.

en nombre y por cuenta propios

eigener Wechsel FINAN.

letra (girada) a la propia orden

2. eigen:

eigen (unabhängig)

propio, independiente

eigen (gesondert)

aparte

eine eigene Meinung haben

tener una opinión propia

sein eigener Herr sein

ser independiente

3. eigen (charakteristisch):

eigen

característico de

eigen

típico de

er antwortete mit dem ihm eigenen Zynismus

contestó con el cinismo que le caracteriza

4. eigen (wunderlich):

eigen

curioso, raro

sie ist sehr eigen

ella es muy suya

eigens [ˈaɪgəns] PRISL.

eigens

expresamente, explícitamente

eignen GLAG.

Geslo uporabnika

sich eignen povr. glag.

servir