nemško » španski

Treiben <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

1. Treiben:

Treiben (auf der Straße)
movimiento m. spol
Treiben (Belebtheit)
animación ž. spol

2. Treiben (Handeln):

Treiben
actividad ž. spol

I . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

5. treiben (Blüten, Knospen):

treiben
echar

II . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. treiben (Pflanze):

treiben
brotar

3. treiben pog. (Bier, Kaffee):

treiben
ser diurético

Primeri uporabe besede treib

treib die Rinder von der Straße weg!
¡quita la vacas de en medio de la calle!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Über eine Blindwelle werden mit einer Kuppelstange die Achsen angetrieben, Treib- und Kurbelzapfen sitzen außerhalb des Rahmens.
de.wikipedia.org
Der Bogenschlag ist ein Treib- und Steuerschlag, mit dem der Kurs des Kanus in Richtung der Passiven Seite geändert werden kann.
de.wikipedia.org
Die Achslagerstellkeile entfielen, die Treib- und Kuppelstangen wurden aus Walzprofilen hergestellt und die im Gesenk geschmiedeten Stangenköpfe stumpf angeschweißt.
de.wikipedia.org
Zur Versorgung wurden neben Treib- und Schmierstoffen auch Trinkwasser, Proviant, Verpackungsmaterial und Ersatzteile zu den Fangflottillen transportiert und übergeben.
de.wikipedia.org
Sein „Floß treib[e], wie alle Henziaden, im Sog der musikalischen Konterrevolution.
de.wikipedia.org
Sie verfügen über Treib- und Betriebsstoffe, Ersatzmunition und Ersatzteile für die Fronteinheiten und können diesen bei kleinen bis mittleren Schäden auch Reparaturhilfe leisten.
de.wikipedia.org
Über Treib- und Kuppelstangen wurden die Antriebsräder angetrieben, die auf Grund des Außenrahmens mit Kurbelzapfen angetrieben waren.
de.wikipedia.org
Jagdformen wie die Treib-, Such- und Drückjagd sowie Nachsuchen dürfen nur noch mit „brauchbaren“, geprüften Hunden durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Dazu zählt vor allem Jagd und zwar insbesondere Treib- und Hetzjagden mit Hunden auf lebende Tiere, die Verwendung von Schusswaffen sowie Angeln.
de.wikipedia.org
Die Treib- und Kuppelräder hatten Durchmesser von 1750 oder 1780&#8239;mm, der Zylinderdurchmesser schwankte zwischen 520 und 580 Millimetern bei einem Kolbenhub von 810 Millimetern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno