nemško » angleški

Prevodi za „mäßigenden“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

I . mä·ßi·gen [ˈmɛ:sɪgn̩] GLAG. preh. glag.

etw mäßigen

to curb [or check] [or restrain] sth

seine Stimme mäßigen

to lower one's voice

II . mä·ßi·gen [ˈmɛ:sɪgn̩] GLAG. povr. glag.

1. mäßigen (maßvoller werden):

sich tož. mäßigen

to restrain [or control] oneself

2. mäßigen (zurückhaltender werden):

sich tož. [in seinen Ausdrücken/Worten] mäßigen

to tone down [one's language]

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Möge die Wahrheit und die Redlichkeit der Absicht unsere Stärke sein.

Halte, o Herr, in Situationen der Gewalt unsere Impulsivität zurück, wie du den impulsiven Charakter von Petrus gemäßigt hast.

May truth and sincerity of purpose be our strength.

Restrain, Lord, our impetuosity in situations of violence, as you restrained Peter ’ s impulsive character.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文