Prevodi za „umwerft“ v slovarju nemško » angleški

um|wer·fen GLAG. preh. glag. neprav.

1. umwerfen (zum Umfallen bringen):

etw/jdn umwerfen

to knock sth/sb over

2. umwerfen pog. (fassungslos machen):

jdn umwerfen

to bowl sb over

jdn umwerfen

to stun sb

3. umwerfen (zunichtemachen):

etw umwerfen (Ordnung, Plan)

to upset sth

etw umwerfen (Vorhaben)

to knock sth on the head

4. umwerfen (rasch umlegen):

sich daj. etw umwerfen

to throw on one's sth

jdm etw umwerfen

to throw sth on sb

er warf seinen Mantel um

he threw on his coat

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

achtet aber darauf, dass ihr nichts umwerft!

be careful [or take care] not to knock anything over!