nemško » francoski

Prevodi za „Auszählung“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Auszählung
samostalnik
Auszahlung
samostalnik

Auszählung SAM. ž. spol

Auszählung von Stimmen
dépouillement m. spol

Auszahlung SAM. ž. spol

2. Auszahlung (Abfindung):

Auszahlung einer Person
remboursement m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In der Wahlbehörde werden die Wahlbriefe verschlossen bis zur Auszählung aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Ist das Spielfeld voll, beginnt die Auszählung der Zeilen, Spalten und Diagonalen des Feldes.
de.wikipedia.org
Die Sicherheit des Verfahrens basiert auf dem Grundgedanken, dass jeder Wähler die korrekte Auszählung seiner eigenen Stimme überprüfen kann.
de.wikipedia.org
Bei der Durchsicht von 20.000 der 34.000 abgegebenen Stimmzettel bestätigte sich der Verdacht auf eine fehlerhafte Auszählung und falsche Eintragung mancher Stimmen.
de.wikipedia.org
Da die vermeintlichen Briefwähler eine Teilnahme per Brief bestritten, wurden die in ihrem Namen eingegangenen Briefwahlunterlagen aufbewahrt und bei der Auszählung nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Der Ablauf der Wahl und die Auszählung der Stimmen waren mit erheblichen organisatorischen und technischen Problemen behaftet.
de.wikipedia.org
Diese Auszählung wurde jedoch auch von Unregelmäßigkeiten begleitet.
de.wikipedia.org
Nach Auszählung aller Stimmen der Stichwahl stand fest, dass die Oppositionsparteien insgesamt 25 der noch zu vergebenden 26 Sitze gewannen.
de.wikipedia.org
Verzögerungen bei der Auszählung und Manipulationsvorwürfe führten daraufhin immer wieder zu Unruhen und Protesten, woraufhin die Regierung nächtliche Ausgangssperren verhängte.
de.wikipedia.org
Bei einer Auszählung von zwölf Früchten wurden 65 bis 145 Samen gezählt, im Mittel enthielten die Früchte 108 Samen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Auszählung" v drugih jezikih

"Auszählung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno