nemško » francoski

Prevodi za „Fähnchen“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Fähnchen <-s, -> SAM. sr. spol

1. Fähnchen pomanjš. von Fahne

Fähnchen
petit drapeau m. spol

2. Fähnchen (Wimpel):

Fähnchen
fanion m. spol

3. Fähnchen slabš. pog. (Kleid):

Fähnchen
bout m. spol de tissu pog.

fraza:

sein Fähnchen nach dem Wind hängen pog.

glej tudi Fahne

Fahne <-, -n> [ˈfaːnə] SAM. ž. spol

1. Fahne (Banner):

drapeau m. spol

2. Fahne pog. (Alkoholfahne):

haleine ž. spol qui pue l'alcool

3. Fahne (Fahnenabzug):

placard m. spol

Primeri uporabe besede Fähnchen

sein Fähnchen nach dem Wind hängen pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In ihrer Mitte sitzt ein Junge, der ein schwedisches Fähnchen hochhält, während ein Mädchen danach greift.
de.wikipedia.org
Ein Quacksalber hat gleich daneben seinen Stand aufgebaut, der markiert ist mit einem Fähnchen, auf dem ein durchstoßenes Herz abgebildet ist.
de.wikipedia.org
Läden und Garküchen, die dieser Speisevorschrift entsprechen, sind in der Zeit mit gelben Fähnchen mit dem roten Schriftzeichen – gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die nummerierten charakteristischen Tafeln, deren Grunddesign bis heute verwendet wird, tragen vier rot-weiße Fähnchen und sind dadurch für Gäste gut sichtbar.
de.wikipedia.org
Nach dem Jahr 2000 wurde das Fähnchen modifiziert.
de.wikipedia.org
Er hebt eine der Fähnchen mit der Friedenstaube auf und begibt sich zum Scheidungsrichter.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken 3 goldene Turnierlanzen, außen mit von Rot über Silber, in der Mitte von Silber über Rot geteilten, ausgezackten Fähnchen.
de.wikipedia.org
In die Pregame Show werden auch gewisse Aktionen von den Sponsoren eingebaut, wie zum Beispiel das Verteilen von kleinen Fähnchen für jeden Zuschauer.
de.wikipedia.org
Die Straßenränder und Häuser sind häufig durch Fähnchen, frische Zweige und Blumen geschmückt.
de.wikipedia.org
Der abgebildete Brunnen hat ein sechseckiges Fundament, mehrere Schalen und ist von einem Fähnchen gekrönt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Fähnchen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina