Prevodi za „Hypochondrie“ v slovarju nemško » francoski

Hypochondrie <-, -n> [hypoxɔnˈdriː] SAM. ž. spol MED.

Hypochondrie

hypocondrie ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dort stellte sich eine psychische Erkrankung heraus, die als Hypochondrie gedeutet wurde.

de.wikipedia.org

Ebenfalls unterstellt sie auch keine Hypochondrie, bei der ein Krankheitsbild vom Patienten befürchtet wird, das jedoch nicht durch Befunde objektiviert werden kann.

de.wikipedia.org

In der Volksmedizin findet er Anwendung gegen Fieber, Gicht, Hypochondrie, Malaria und Darmparasiten.

de.wikipedia.org

In diesem Schicksalsschlag wird gelegentlich die Ursache für seine spätere Melancholie und Hypochondrie gesehen.

de.wikipedia.org

Menschen mit Hypochondrie nehmen ihren Körper überdurchschnittlich intensiv interozeptiv wahr.

de.wikipedia.org

Er brachte eine Tuberkulose mit, die er – einer Modeströmung folgend – lange Zeit als Hypochondrie abtat.

de.wikipedia.org

Als 1804 seine Frau starb, bedrängte ihn Hypochondrie.

de.wikipedia.org

Er habe unter Melancholie und Hypochondrie gelitten und dazu geneigt, weltliche Pflichten zu vernachlässigen.

de.wikipedia.org

Hysterie und Hypochondrie seien durch zu große – sympathische – Nähe des Organismus zu sich selbst zu erklären.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Schuldgefühle, verschiedene Arten von Schlafstörungen, Hypochondrie oder Suizidgedanken.

de.wikipedia.org