Prevodi za „blattnerv“ v slovarju nemško » francoski

I . blättern [ˈblɛtɐn] GLAG. nepreh. glag.

1. blättern:

blättern

feuilleter

blättern (suchend)

chercher

in etw daj. blättern

feuilleter qc

in etw daj. blättern (suchend)

chercher dans qc

2. blättern RAČ.:

blättern

faire défiler

nach oben/unten blättern

faire défiler vers le haut/le bas

II . blättern [ˈblɛtɐn] GLAG. preh. glag.

etw auf den Tisch blättern

aligner qc sur la table

Blattwerk SAM. sr. spol brez mn.

Blattwerk

feuillage m. spol

blätterig PRID.

blätterig Anstrich, Farbe

écaillé(e)

blätterig Teig

feuilleté(e)

blätterig werden Anstrich, Farbe:

s'écailler

Blattform SAM. ž. spol

Blattform

forme ž. spol de feuille

Blattader SAM. ž. spol BOT.

Blattader

nervure ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Blattnerven sind fast parallel.

de.wikipedia.org

Die kahle Mittelrippe ist grün und die Blätter weisen zahlreiche, parallel verlaufende Blattnerven auf.

de.wikipedia.org

Die dicht mit Drüsen versehene, meist kahle, manchmal an den Verzweigungen der Blattnerven flaumig behaarte Blattspreite besitzt keine Parallelnervatur.

de.wikipedia.org

Die ledrigen Fiederblättchen besitzen auf der Unterseite erhabenen Blattnerven.

de.wikipedia.org

Anfangs sind die Blattnerven und Nervenwinkel rotbraun behaart, im Sommer nur mehr die Nervenwinkel.

de.wikipedia.org

Die Blattspreite ist einfach mit selten einem, meist drei oder fünf Blattnerven bereits ab oder nahe der Spreitenbasis.

de.wikipedia.org

Die kahle Mittelrippe ist rosafarben und die Blätter weisen zahlreiche, angedrückte Blattnerven auf.

de.wikipedia.org

Sie sind blassgrün bis blaugrün gefärbt und mit Ausnahme der fein und warzig behaarten Blattnerven und Spreitenränder kahl.

de.wikipedia.org

Von jeder Seite des behaarten Mittelnervs zweigen fünf bis sieben Blattnerven ab und die Blattflächen sind fiedernervig.

de.wikipedia.org

Die Unterseite der Blätter unter Einschluss des Blattstiels ist bei der Art abstehend weich drüsig behaart, besonders entlang der Blattnerven.

de.wikipedia.org