Prevodi za „dissimilierend“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

diskriminierend PRID. ur. jez.

1. diskriminierend (benachteiligend):

diskriminierend

discriminatoire

2. diskriminierend (herabwürdigend):

diskriminierend

infamant(e)

I . assimilieren* GLAG. povr. glag. ur. jez.

sich assimilieren

s'assimiler

sich an die Verhältnisse/die Umgebung assimilieren

s'assimiler à la situation/l'environnement

II . assimilieren* GLAG. preh. glag.

1. assimilieren BIOL.:

assimilieren

assimiler

2. assimilieren ur. jez. (integrieren):

assimilieren

assimiler

assimilieren

absorber

III . assimilieren* GLAG. nepreh. glag.

assimilieren Blatt, Pflanze:

assimilieren

assimiler

Assimilierung <-, -en> SAM. ž. spol a. BIOL.

Assimilierung ur. jez.

assimilation ž. spol

dissertieren GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

über etw dissertieren

disserter sur qc

dominierend PRID. ur. jez.

dominierend Ereignis, Stellung

dominant(e)

dominierend Rolle, Einfluss

prépondérant(e)

I . diffamierend PRID.

diffamierend

diffamatoire

II . diffamierend PRISL.

diffamierend

de façon diffamatoire

Dissimilation <-, -en> [dɪsimilaˈtsioːn] SAM. ž. spol LINGV., FIZIOLOG., SOC.

Dissimilation

dissimilation ž. spol

I . animierend PRID. (anregend)

animierend

stimulant(e)

II . animierend PRISL.

animierend auf jdn/etw wirken

avoir un effet stimulant sur qn/qc

faszinierend PRID.

faszinierend

fascinant(e)

ihre faszinierende Ausstrahlung

la fascination qui émane d'elle