Prevodi za „errungschaft“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Errungenschaft <-, -en> [ɛɐˈrʊŋənʃaft] SAM. ž. spol

1. Errungenschaft (Erfolg):

Errungenschaft

conquête ž. spol

die neuesten Errungenschaften der Technik

les toutes dernières nouveautés fpl techniques

geistige Errungenschaft PRAVO

acquisition ž. spol intellectuelle

2. Errungenschaft šalj. (Anschaffung):

Errungenschaft

acquisition ž. spol

Bürgschaft <-, -en> [ˈbʏrkʃaft] SAM. ž. spol

Bürgschaft

caution ž. spol

für jdn/etw Bürgschaft leisten

se porter garant pour qn/de qc

für jdn die Bürgschaft übernehmen

se porter caution pour qn

selbstschuldnerische Bürgschaft GOSP., PRAVO

caution solidaire

Belegschaft <-, -en> SAM. ž. spol

Belegschaft

personnel m. spol

Belegschaft

effectif m. spol

fraza:

die ganze Belegschaft šalj. pog.

toute la bande pog.

Gefolgschaft <-, -en> SAM. ž. spol

1. Gefolgschaft (Anhängerschaft):

Gefolgschaft

partisans m. spol mn.

Gefolgschaft eines Sektenführers

disciples m. spol mn.

2. Gefolgschaft (Gehorsam):

jdm die Gefolgschaft verweigern

refuser de suivre qn

3. Gefolgschaft ZGOD.:

Gefolgschaft (Gefolge)

cortège m. spol

Pflegschaft <-, -en> SAM. ž. spol PRAVO

Pflegschaft

curatelle ž. spol

Verwahrungsgeschäft SAM. sr. spol PRAVO

Verwahrungsgeschäft

opération ž. spol de dépôt de titres

Führungsmannschaft SAM. ž. spol

Führungsmannschaft

équipe ž. spol dirigeante

Regierungsmannschaft SAM. ž. spol pog.

Regierungsmannschaft

équipe ž. spol du gouvernement

Mitbürgschaft SAM. ž. spol PRAVO

Mitbürgschaft

cautionnement m. spol conjoint

Zahlungsbürgschaft SAM. ž. spol GOSP.

Zahlungsbürgschaft

cautionnement m. spol d'un/du paiement

Erfüllungsbürgschaft SAM. ž. spol PRAVO

Erfüllungsbürgschaft

caution ž. spol pour bonne exécution

Ernährungswissenschaft SAM. ž. spol

Ernährungswissenschaft

diététique ž. spol

Währungsgemeinschaft SAM.

Geslo uporabnika

(Wirtschafts- und) Währungsgemeinschaft (Währungsunion) GOSP.

union (économique et) monétaire