nemško » francoski

Prevodi za „haciendero“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Ogledujete si podobne rezultate: hacken

I . hacken [ˈhakən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . hacken [ˈhakən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. hacken (mit dem Fuß treten):

nach jdm/etw hacken
donner des coups de pied à qn/dans qc

3. hacken (den Boden bearbeiten):

hacken
sarcler

4. hacken RAČ.:

hacken sleng
pirater
das Hacken
le piratage [informatique]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein stümperhafter Koch muß das Messer alle Monate wechseln, weil er hackt.
de.wikipedia.org
An vielen Artefakten waren deutlich Hiebspuren von Hacken oder ähnlichen Werkzeugen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Seine Methoden schienen recht unorthodox: Er ließ seine Schützlinge barfuß im Dünensand laufen, bergsteigen und sogar Holz hacken, war aber seiner Zeit voraus.
de.wikipedia.org
Diese Spechte hacken häufig und erlangen Nahrungsobjekte auch regelmäßig durch Ablesen.
de.wikipedia.org
Werkzeugblätter finden sich bei Sägen, Schaufeln, Hacken, Beilen und ähnlichen Werkzeugen.
de.wikipedia.org
Seine Waren bestanden überwiegend aus verschiedenen Textilien, Schnallen, Knöpfen, Nähnadeln und Nähgarn, Scheren, Rasiermessern, Töpfen und Pfannen, mehreren Kaffeemühlen, Messern, Schaufeln, Hacken, Äxten, Schreibpapier.
de.wikipedia.org
Danach schlich er sich in die Zelle eines weiteren Häftlings, hackte ihm den Schädel auf und stieß seinen Kopf mehrmals gegen die Zellenwand.
de.wikipedia.org
DreamWorks und Carla Hacken gaben 2014 bekannt, dass sie eine Verfilmung von Eleanor & Park planen, für die Rowell das Drehbuch schreiben soll.
de.wikipedia.org
In engen dunklen Stollen schlagen sie mit einfachen Hacken das Erz aus dem Berg.
de.wikipedia.org
Olivbartvögel sind Höhlenbrütern, die ihre Nisthöhle in totes Holz hacken.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno