Prevodi za „orientierungsarbeit“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Orientierungspreis [oriɛnˈtiːrʊŋs-] SAM. m. spol

Orientierungspreis

prix m. spol indicatif [ou d'orientation]

Regierungsarbeit SAM. ž. spol

Regierungsarbeit

travail m. spol du gouvernement

I . orientierungslos PRID.

1. orientierungslos (ohne räumliche Orientierung):

orientierungslos

sans orientation

2. orientierungslos (ohne inneren Anhaltspunkt):

orientierungslos

sans point de repère

II . orientierungslos PRISL.

orientierungslos umherirren

sans but

Orientierungspunkt SAM. m. spol

Orientierungspunkt

point m. spol de repère

Beziehungsarbeit SAM. ž. spol brez mn.

Beziehungsarbeit

travail m. spol relationnel

Beziehungsarbeit leisten

faire un travail relationnel

Orientierungslosigkeit ž. spol

Orientierungslosigkeit

perte ž. spol des repères

Orientierungshilfe SAM. ž. spol

1. Orientierungshilfe (geografisch):

Orientierungshilfe

point m. spol de repère

der alte Baum bietet eine gute Orientierungshilfe

le vieil arbre aide à trouver le bon chemin

2. Orientierungshilfe (geistig):

Orientierungshilfe

fil m. spol [conducteur]

Orientierungssinn SAM. m. spol brez mn.

Orientierungssinn

sens m. spol de l'orientation

Orientierungsstufe SAM. ž. spol ŠOL.

Orientierungsstufe

≈ classe ž. spol d'orientation

Ermittlungsarbeit SAM. ž. spol

Ermittlungsarbeit

travail m. spol d'enquête

Orientierungszeitraum SAM. m. spol TRG.

Orientierungszeitraum

délai m. spol d'orientation

Orientierungslauf SAM.

Geslo uporabnika

Orientierungslauf m. spol ŠPORT

course d'orientation ž. spol