Prevodi za „wiederholungszahlwort“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Wiederholungszwang SAM. m. spol PSIH.

Wiederholungszwang

trouble m. spol obsessionnel et compulsif

Wiederholungszwang

T.O.C m. spol

Wiederholungsfall SAM. m. spol

im Wiederholungsfall ur. jez.

en cas de récidive

Wiederholungszeichen SAM. sr. spol GLAS.

Wiederholungszeichen

signe m. spol de reprise

Wiederholungstäter(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Wiederholungstäter(in)

récidiviste m. in ž. spol

Wiederholungsspiel SAM. sr. spol ŠPORT

Wiederholungsspiel

match m. spol à rejouer

Wiederholungssendung SAM. ž. spol RADIO, TV

Wiederholungssendung

rediffusion ž. spol

Wiederholungsprüfung SAM. ž. spol

Wiederholungsprüfung

examen m. spol de rattrapage

Wiederholung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Wiederholung:

Wiederholung eines Worts, einer Frage

répétition ž. spol

Wiederholung eines Angebots, einer Forderung

renouvèlement (renouvellement) m. spol

2. Wiederholung (erneute Durchführung):

Wiederholung eines Experiments, Tests

recommencement m. spol

3. Wiederholung (erneutes Ausstrahlen):

Wiederholung eines Films, einer Sendung

rediffusion ž. spol

4. Wiederholung (erneutes Durchlaufen):

Wiederholung einer Klasse

redoublement m. spol

eine Wiederholung dieser Prüfung ist nicht möglich

il n'est pas possible de repasser cet examen

5. Wiederholung (das Lernen):

Wiederholung einer Lektion, von Vokabeln

révision ž. spol

wiederholbar PRID.

wiederholbar

renouvelable

Wiederholungsfehler SAM.

Geslo uporabnika

Wiederholungsfehler (z.B. Schreibfehler, der innerhalb einer Arbeit öfters gemacht wird) m. spol ŠOL.

faute récurrente o. répétitive ž. spol

Wiederholungsfehler (Stilistisch unschöne Wiederholung desselben Ausdrucks innerhalb eines Textes) ŠOL.

répétition ž. spol