nemško » francoski

Prevodi za „zusammengeklebt“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . zusammen|kleben GLAG. preh. glag. +haben

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . zusammen|kleben GLAG. nepreh. glag. +haben o sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede zusammengeklebt

zusammengeklebt sein
être collé(e) [ensemble]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Larven überwintern in Seidenkokons und zusammengerollten Pflanzenteilen, die von ihnen durch Seidenfäden zusammengeklebt wurden.
de.wikipedia.org
Der bei der Obduktion aufgesägte Schädel wurde mit Metallstiften fixiert und anschließend wieder zusammengeklebt.
de.wikipedia.org
Es bestand aus zwei gleichen, ballonförmigen Gummihäuten, die bis auf die Öffnung an der für einen Ballon typischen Stelle am Rand zusammengeklebt wurden.
de.wikipedia.org
1828 erfand er das nach ihm benannte nicolsche Prisma, ein Polarisationsprisma aus einem geschnittenen Kalkspatkristall, der mit Kanadabalsam zusammengeklebt ist.
de.wikipedia.org
Für die Aufnahmen wurden die Dialogszenen des Films in mehrere Sekunden lange Sequenzen, sogenannte Takes, unterteilt und zur Endlosschleife zusammengeklebt.
de.wikipedia.org
Dieser wurde zu Endlosschleifen zusammengeklebt und schließlich von Hand mit einer Nietenzange perforiert.
de.wikipedia.org
Die Teile wurden zusammengeklebt und der Stein wieder aufgerichtet.
de.wikipedia.org
Die Zahlen geben an, welche Fasern dabei zusammengeklebt werden.
de.wikipedia.org
Zweiteilige Produkte, die bisher nach dem Spritzvorgang zusammengeklebt oder verschweißt wurden, sind in einem Arbeitsgang herstellbar.
de.wikipedia.org
Einige auf zwei Pergamentblättern festgehaltene Muster sind nicht passend zusammengeklebt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno