Prevodi za „Cité“ v slovarju nemško » italijanski

Site <-, -s> [sait] SAM. f (im Internet)

Site

sito m

City <-, -s> [ˈsɪti] SAM. f

City

centro m (degli affari) della città

City (in London)

city f

cis, Cis SAM. nt <-, -> MUS

cis

do m diesis

Tote <-n, -n> SAM. m/f

Tote

morto m , -a f

Tote (Verstorbene)

defunto m , -a f

Tute <Tute, -n> SAM. f kinderspr

Tute → Tuthorn

glej tudi Tuthorn

Tuthorn <-[e]s, -hörner> SAM. nt kinderspr

Tuthorn

trombetta f

Bete <-, -n> SAM. f

Rote Bete

barbabietola f rossa

Ente <-, -n> SAM. f

1. Ente:

Ente

anatra f

lahme Ente fig

polentone m

2. Ente (falsche Meldung):

Ente ugs

canard m

Este <-n, -n> SAM. m , Estin SAM. f <-, -nen>

Este

estone m/f

Fete <-, -n> [ˈfeːtə] SAM. f ugs

Fete

festicciola f

Akte <-, -n> SAM. f

1. Akte (amtssprachlich):

Akte

pratica f

2. Akte < pl >:

Akte

atti mpl

nach Lage der Akten pl

allo stato degli atti

fraza:

Einheitliche Europäische Akte

Atto m Unico Europeo

etwas zu den Akten legen ugs

archiviare qc

I . Alte <-n, -n> SAM. m/f

1. Alte:

Alte

vecchio m , -a f

fraza:

mein Alter (Elternteil, Ehepartner) ugs

il mio vecchio

II . Alte <-n> SAM. nt

Alte

vecchio m

Alte

passato m

am Alten hängen

essere attaccato al passato

Bote <-n, -n> SAM. m

1. Bote:

Bote

messaggero m

2. Bote (Laufbursche):

Bote

fattorino m

3. Bote fig :

Bote

annuncio m

Byte <-[s], -[s]> [bait] SAM. nt

Byte

byte m

I . Gote <-n, -n> SAM. m reg

Gote

padrino m

II . Gote <Gote, -n> SAM. f reg

Gote

madrina f

Gute <-n> SAM. nt

1. Gute:

Gute

bene m

alles Gute wünschen

augurare ogni bene

Gutes tun

fare del bene

2. Gute (guter Teil):

Gute

(lato m ) buono m

er hat auch sein Gutes

ha anche i suoi lati buoni

fraza:

sich im Guten trennen

separarsi amichevolmente

alles Gute zum Namenstag

auguri di buon onomastico

das ist des Guten zu viel! iron

questo è troppo!

Güte <-> SAM. f

1. Güte:

Güte

bontà f

2. Güte (von Ware):

Güte

(buona) qualità f

von erster Güte

di prima qualità

fraza:

hätten Sie die Güte …

mi farebbe la cortesia …

du liebe Güte! ugs

santo cielo!

Jute <-> SAM. f

Jute

juta f

Jute

iuta f

Jüte <-n, -n> SAM. m

Jüte → Jütländer

glej tudi Jütländer

Jütländer <-s, Jütländer> SAM. m

Jütländer

abitante m dello Jutland

Tüte SAM.

Geslo uporabnika

Tüte (Joint) ž. spol pog.

canna ž. spol pog.

Tüte (Joint) pog.

spinello m. spol pog.

eine Tüte bauen (einen Joint rollen)

rollare una canna pog.

Date SAM.

Geslo uporabnika

Date (Verabredung, Rendezvous) sr. spol pog.

appuntamento m. spol