Prevodi za „ciechi“ v slovarju nemško » italijanski

Fidschi SAM. Eigenname pl

Fidschi

Figi fpl

Grieche <-n, -n> SAM. m

Grieche

greco m

I . riechen <roch, gerochen> GLAG. trans

1. riechen:

riechen

sentire l’odore di

2. riechen ugs fig :

riechen

fiutare

riechen, dass etwas nicht stimmt

fiutare che qc non va

fraza:

jemanden nicht riechen können ugs fig

non poter soffrire qn

II . riechen <roch, gerochen> GLAG. intr +haben

1. riechen:

riechen

odorare, avere odore

etwas riecht angebrannt

qc odora di bruciato

etwas riecht gut

qc ha un buon odore

2. riechen:

es riecht nach Fisch unpers

c’è odore di pesce

3. riechen:

an etwas (dat) riechen

annusare qc

4. riechen (duften):

riechen

profumare, avere profumo

fraza:

übel riechen

avere un cattivo odore, puzzare

er riecht aus dem Mund

ha l’alito cattivo

das riecht nach Betrug fig

puzza di truffa

Riecher <-s, -> SAM. m ugs

Riecher

naso m

einen guten Riecher haben fig

avere buon naso ( od un buon fiuto)

siechen +haben GLAG. intr obs

siechen

essere (od giacere) infermo

Oschi <-s, -s> SAM. m ugs

Oschi

mattone m fig

ein ziemlicher Oschi

un vero e proprio mattone

Laschi <-s, -s> SAM. m ugs

Laschi

pappamolle m

Laschi

tipo m moscio

Muschi <Muschi, -s> SAM. f

1. Muschi kinderspr :

Muschi

micio m

2. Muschi (Vulva):

Muschi ugs

passerina f

pechig PRID.

pechig

pecioso, piceo

circa [ˈtsɪrka] PRISL.

circa

circa

circa

pressappoco

Viech SAM.

Geslo uporabnika

Viech sr. spol slabš. pog.

bestia ž. spol slabš. pog.

Viech sr. spol slabš. pog.

bestiaccia ž. spol slabš. pog.

siech PRID.

Geslo uporabnika

siech (schwer und chronisch krank) ur.

infermo (-a)

siech (schwer und chronisch krank) ur.

malato (-a) cronico (-a)

Litschi SAM.

Geslo uporabnika

Litschi ž. spol

litchi m. spol