nemško » italijanski

drang

drang → dringen

glej tudi dringen

dringen <drang, gedrungen> GLAG. intr

Prikaži razpredelnico z glagolom

fraza:

auf etwas (akk) dringen +haben
richiedere qc
auf etwas (akk) dringen +haben
insistere su qc

Drang <-[e]s, Dränge> SAM. m

2. Drang (Druck):

Drang
spinta f

Sturm und Drang <-[e]s/ -> SAM. m

Sturm und Drang
Sturm und Drang m

dringen <drang, gedrungen> GLAG. intr

Prikaži razpredelnico z glagolom

fraza:

auf etwas (akk) dringen +haben
richiedere qc
auf etwas (akk) dringen +haben
insistere su qc

Primeri uporabe besede drang

ein Drang nach Erkenntnis
un impulso a conoscere
ein Drang nach Freiheit
un istinto di libertà
der Drang zum Wasserlassen
lo stimolo di urinare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bürger manifestiert sich in Der Bauer an seinen durchlauchtigen Tyrannen als ein Vertreter der politisch-sozialkritischen Ausprägung der Lyrik des Sturm und Drang.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus soll die amerikanische Jugend in Aspekten der Führung, Sportlichkeit, Wettbewerbsbegeisterung und dem Drang zur Exzellenz ausgebildet werden.
de.wikipedia.org
Dazu gehören neben Schuld- und Minderwertigkeitsgefühlen vor allem Existenzangst, Antriebsschwäche, Unrast, Stimmungsschwankungen, Realitätsverlust, der Drang zum Idealisieren, unerfüllbarer Kreativitätsdrang, Melancholie, Megalomanie, extreme Vulnerabilität, Psychose und (euphorische) Suizidneigung.
de.wikipedia.org
Nach 21 Uhr, als Drechsler schon im Bett lag, drang eine Gruppe von sieben Männern in seine Baracke ein und ergriff ihn.
de.wikipedia.org
Wenige Wochen vor dem Unglück drang so viel Erdgas in das Bohrloch, dass an Deck der Bohrplattform ein Notstopp aller potentiell feuergefährlichen Aktivitäten verhängt werden musste.
de.wikipedia.org
Bei Hinterladern drang ein beträchtlicher Teil des Rauchs in den Turm, was eine aufwändigere Ventilation notwendig machte.
de.wikipedia.org
Die Publikationen lassen ein hohes Maß an Selbstgerechtigkeit und einen tiefen Drang nach Selbstdarstellung erkennen.
de.wikipedia.org
In das metamorphe Gestein drang eruptives Material ein, einiges vor, das meiste aber nach der Faltung der Schichten.
de.wikipedia.org
Das Angstgeschrei der Menschen und Tiere, die sich durch das immer höher steigende Wasser hindurch arbeiteten, drang nun auch in die Ratstube hinauf.
de.wikipedia.org
Zoeller selbst erlitt eine schwere Verletzung durch einen Metallsplitter, der in seine Lunge drang.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "drang" v drugih jezikih

"drang" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno