nemško » italijanski

Prevodi za „richen“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

riechen: I. glagol II. glagol
reichen: I. glagol II. glagol III. glagol
Lichen: samostalnik
eichen: glagol
pichen: glagol
Richten: samostalnik
Laichen: samostalnik
weichen: I. glagol II. glagol
deichen: glagol
laichen: glagol
richten: glagol
Zeichen: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: reichen , riechen , richten , pichen , eichen , Lichen , laichen , deichen , weichen , Laichen , Zeichen in Richten

I . riechen <roch, gerochen> GLAG. trans

1. riechen:

sentire l’odore di

2. riechen ugs fig :

riechen, dass etwas nicht stimmt

fiutare che qc non va

fraza:

jemanden nicht riechen können ugs fig

non poter soffrire qn

II . riechen <roch, gerochen> GLAG. intr +haben

1. riechen:

odorare, avere odore

etwas riecht angebrannt

qc odora di bruciato

etwas riecht gut

qc ha un buon odore

2. riechen:

es riecht nach Fisch unpers

c’è odore di pesce

3. riechen:

an etwas (dat) riechen

4. riechen (duften):

profumare, avere profumo

fraza:

übel riechen

avere un cattivo odore, puzzare

er riecht aus dem Mund

ha l’alito cattivo

das riecht nach Betrug fig

puzza di truffa

I . reichen GLAG. trans

1. reichen:

jemandem das Salz reichen

passare il sale a qn

2. reichen (hinhalten):

jemandem die Hand reichen

dare la mano a qn

3. reichen (servieren):

II . reichen GLAG. intr +haben

1. reichen:

das Geld reicht nicht

il denaro non basta

danke, es reicht!

mir reicht’s!

ne ho abbastanza! basta!

es reicht hinten und vorne nicht

non basta assolutamente

2. reichen (sich erstrecken):

estendersi, giungere

das Feld reicht von hier bis zum Fluss

il campo si estende di qui fino al fiume

so weit das Auge reicht

fin dove arriva lo sguardo

3. reichen:

jemandem bis zur Schulter reichen

arrivare alle spalle di qn

III . reichen GLAG. rfl

sich die Hand reichen

Lichen <-s> SAM. m

lichen m

eichen GLAG. trans

eichen (Messgeräte)

eichen (Gefäße)

eichen (Röhren)

pichen GLAG. trans

Richten <-s> SAM. nt

1. Richten:

raddrizzamento m

Richten (Einstellung)

2. Richten (Reparatur):

3. Richten (von Waffen):

Laichen <-s> SAM. nt

deposizione f delle uova, fregola f

I . weichen GLAG. trans (einweichen)

ammollare, mettere a mollo

II . weichen GLAG. intr +sein

deichen GLAG. trans

munire di argini

laichen GLAG. intr +haben

deporre le uova

richten GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

sich an jdn richten (sich mit einer mündlichen/schriftlichen Äußerung an jemanden wenden)

rivolgersi a qu

Zeichen SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

Ihr/Unser Zeichen (Geschäftsbrief) sr. spol TRG.

Vs/Ns riferimento m. spol strok.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski