Prevodi za „seitenebene“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

seitenlang PRID.

seitenlang

di molte pagine

Seitenbühne <Seitenbühne, -n> SAM. f THEAT

Seitenbühne

palcoscenico m di servizio

Seitenbau <-[e]s, -ten> SAM. m

Seitenbau

edificio m laterale

Seitenweg <-[e]s, -e> SAM. m

1. Seitenweg:

Seitenweg

via f secondaria

2. Seitenweg fig :

Seitenweg

via f traversa

Seitenwege gehen

prendere vie traverse

Seitenhöhe <Seitenhöhe, -n> SAM. f

Seitenhöhe

altezza f laterale

Seitenhieb SAM. m

1. Seitenhieb (beim Fechten):

Seitenhieb

fianconata f

2. Seitenhieb fig :

Seitenhieb

frecciata f

Seitenlage SAM. f

Seitenlage

posizione f laterale

sich in Seitenlage befinden

stare sul fianco

Seitenteil <-[e]s, -e> SAM. nt/m

Seitenteil

parte f laterale

Seitenwand <Seitenwand, -wände> SAM. f

Seitenwand

fiancata f

Seitenwand

fianco m

Seitenwind SAM. m

Seitenwind

vento m trasversale

Seiteneingang SAM. m

Seiteneingang

entrata f laterale

Seiteneffekt SAM.

Geslo uporabnika

Seiteneffekt (Nebeneffekt) m. spol RAČ. fig.

effetto collaterale m. spol

Seitengang SAM.

Geslo uporabnika

Seitengang m. spol

corridoio laterale m. spol

Seitengang m. spol

passaggio laterale m. spol