Prevodi za „ubergrenzt“ v slovarju nemško » italijanski

begrenzt PRID.

begrenzt

limitato

die Erfolgsaussichten sind begrenzt

le probabilità di successo sono limitate

sein Horizont ist begrenzt

i suoi orizzonti sono ristretti

unbegrenzt PRID.

unbegrenzt

illimitato

Obergrenze SAM. f

Obergrenze

limite m estremo ( od massimo)

übergenau PRID.

übergenau

pignolo

übergenug PRID.

übergenug

più che sufficiente

übergeordnet PRID.

übergeordnet

superiore

übergreifen <irr> GLAG. intr +haben

auf etwas (akk) übergreifen

estendersi (od propagarsi) a qc

engumgrenzt, engumschlungen, engverbunden, engverwandt

engumgrenzt → eng

glej tudi eng

eng PRID.

1. eng:

eng

stretto

enge Gassen

viuzze strette

der Rock ist mir zu eng geworden

la gonna mi è diventata stretta

2. eng fig :

eng

ristretto, limitato

einen engen Horizont haben

avere un orizzonte limitato

3. eng fig :

eng

intimo

fraza:

eng anliegend

aderente

im engsten Kreis feiern

festeggiare tra pochi intimi

etwas enger machen

restringere qc

etwas eng sehen

prendere qc alla lettera

in die engere Wahl kommen

entrare in ballottaggio