nemško » poljski

Prevodi za „Ämter“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Ạmt <‑[e]s, Ämter> [amt, pl: ˈɛmtɐ] SAM. sr. spol

2. Amt (Abteilung einer Behörde):

Amt
wydział m. spol

5. Amt alt TELEKOM.:

Amt (Fernamt)
centrala ž. spol międzymiastowa
Amt (Amtsleitung)
łącze sr. spol abonenckie

6. Amt REL. (Messe):

Amt
suma ž. spol

Primeri uporabe besede Ämter

die beiden Ämter sind in seiner Hand vereinigt
oba urzędy są skupione w jego rękach

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Mit dem Ende der Naziherrschaft 1945 verlor er alle Ämter.
de.wikipedia.org
Dies führte jedoch zu starken Widerständen von Seiten der alten Beamten- und Priesterfamilien, die auf der Erblichkeit ihrer Ämter oder ihrer Landbesitzungen bestanden.
de.wikipedia.org
Einer Künstlerin ihres Ranges wären auch unter anderen politischen Verhältnissen Ämter und Ehrungen zuteilgeworden.
de.wikipedia.org
Zwischen 1949 und 1982 nahm er verschiedene hohe Ämter im Bereich nationale Wirtschaftsplanung ein.
de.wikipedia.org
Die meisten bayerischen Ämter sind weiterhin sehr rigide bei der Behandlung der Anwärter zum sektoralen Heilpraktiker Physiotherapie.
de.wikipedia.org
1790 legte er alle maurerischen Ämter nieder.
de.wikipedia.org
In der Kreisreform von 1874 wurden die Ämter aufgelöst und verschiedene Verwaltungsaufgaben den Kreisen oder den neugegründeten Amtsbezirken übertragen.
de.wikipedia.org
Ihm waren die beiden Ämter für Landwirtschaft und gewerbliche Wirtschaft untergeordnet, mit den entsprechenden Berufsorganisationen der Landesbauernschaft und den Berufsgruppen Handwerk, Handel und Industrie.
de.wikipedia.org
Daraufhin war er gezwungen von seinem Parteiamt zurückzutreten und sämtliche Ämter niederzulegen.
de.wikipedia.org
Unter den ersten Kalifen übte er verschiedene politische Ämter aus, vor allem betätigte er sich aber als Schriftgelehrter.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno