nemško » poljski

Prevodi za „Asylant“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Asylạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [azy​ˈlant] SAM. m. spol(ž. spol)

Asylant(in)
azylant(ka) m. spol (ž. spol)

Asylạntin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Asylantin → Asylant

glej tudi Asylant

Asylạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [azy​ˈlant] SAM. m. spol(ž. spol)

Asylant(in)
azylant(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Mit einer Handkamera filmt er alle Aktivitäten des Clubs, auch die Überfälle und Hetzjagden auf Asylanten.
de.wikipedia.org
Nach umfangreicher Arbeit mit Immigranten, Asylanten und Flüchtlingen erkannte sie einen Bedarf für Programme, die spezifisch auf ausgebildete, erfahrene Immigranten zielen.
de.wikipedia.org
Die letzten Asylanten verließen Ende 2019 die Kaserne.
de.wikipedia.org
Die Kirche sollte neben einem Schiff für die Schwestern auch einen speziellen Bereich für die aufgenommenen Frauen („Asylanten“) und einen für Gäste bieten.
de.wikipedia.org
Von einem solchen Diskurs geht eine normierende Macht aus, die oftmals in der Ausgrenzung und Benachteiligung von Minderheiten wie Asylanten, psychisch Kranken oder Strafgefangenen gipfelt.
de.wikipedia.org
Es gibt daher auch die Position, den Begriff Flüchtling zu verteidigen, dieser sei positiver besetzt als der negativ konnotierte Begriff Asylant.
de.wikipedia.org
Im Wahlkampf forderten die Kandidaten der Volks-Aktion «geschlossene Internierungslager für Asylanten» und die «Todesstrafe für Drogendealer».
de.wikipedia.org
Die Betroffenen konnten offiziell nicht ausreisen, eine andere Staatsbürgerschaft stellen oder eine Beschäftigung aufnehmen und mussten fürchten, da sie zu Migranten bzw. Asylanten zurückgestuft wurden, ausgewiesen zu werden.
de.wikipedia.org
In der Asyldebatte war in den 1980er und frühen 1990er Jahren üblicherweise von „Asylanten“ die Rede.
de.wikipedia.org
Seit etwa 1978 etablierte sich Asylant auch in politischen Debatten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Asylant" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski