Prevodi za „Energiemengen“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Energi̱e̱sparen <‑s, brez mn. > SAM. sr. spol

Energiesparen

oszczędzanie sr. spol energii

Energi̱e̱träger <‑s, ‑> SAM. m. spol

Energieträger

nośnik m. spol energii

fossiler Energieträger

skamieniały nośnik energii

energieintensiv PRID.

energieintensiv

pochłaniający wiele energii

Energi̱e̱vergeudung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Energievergeudung → Energieverschwendung

glej tudi Energieverschwendung

Energi̱e̱verschwendung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Energieverschwendung

marnowanie sr. spol energii

I . energi̱e̱bewusstpren. pravopis PRID. ÖKOL

energiebewusst

≈ oszczędzający energię

II . energi̱e̱bewusstpren. pravopis PRISL. ÖKOL

sich energiebewusst verhalten

oszczędnie gospodarować zasobami energii

Energi̱e̱konzept <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Energiekonzept

koncepcja ž. spol energetyczna

energi̱e̱aufwendig PRID.

energieaufwendig

zużywający wiele energii

Energi̱e̱erzeugung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

[konventionelle] Energieerzeugung

wytwarzanie sr. spol energii [w sposób konwencjonalny]

Energi̱e̱markt <‑[e]s, ‑märkte> SAM. m. spol WIRTSCH

Energiemarkt

rynek m. spol energetyczny

Energi̱e̱krise <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Energiekrise

kryzys m. spol energetyczny

Energi̱e̱recht <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol PRAVO

Energierecht

prawo sr. spol energetyczne

Energi̱e̱wert <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Energiewert

wartość ž. spol energetyczna

Energi̱e̱quelle <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Energiequelle

źródło sr. spol energii

regenerative Energiequellen

odnawialne źródła energii

Energi̱e̱bedarf <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol

Energiebedarf

zapotrzebowanie sr. spol na energię

Energi̱e̱sektor <‑s, ‑en> SAM. m. spol

Energiesektor

sektor m. spol energetyczny

Energi̱e̱steuer <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Energiesteuer

podatek m. spol od energii elektrycznej

Energi̱e̱vorkommen <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Energievorkommen

źródło sr. spol energii

Energiewende SAM.

Geslo uporabnika

Energiewende ž. spol

przełom w polityce energetycznej m. spol

energiereich PRID.

Geslo uporabnika

energiereich

wysokoenergetyczny