nemško » poljski

I . sa̱u̱er [ˈzaʊɐ] PRID.

1. sauer (nicht süß):

sauer Frucht, Saft, Drops
kwaśny
sauer Wein, Frucht
cierpki

2. sauer (geronnen):

sauer Milch
zsiadły
sauer werden
kwaśnieć [dov. obl. s‑]
saure Sahne
kwaśna śmietana ž. spol

3. sauer (in Essig eingelegt):

sauer Gurke
kwaszony
sauer Hering
marynowany
sauer Hering
w occie
etw sauer einlegen
kisić [dov. obl. za‑] coś

4. sauer KEM.:

sauer Lösung, Boden
kwaśny
saurer Regen
kwaśny deszcz m. spol

II . sa̱u̱er [ˈzaʊɐ] PRISL.

2. sauer pog. (verärgert):

sauer reagieren
[ze] złością

Sä̱u̱re1 <‑, brez mn. > [ˈzɔɪrə] SAM. ž. spol (saurer Geschmack: des Bodens)

Säure
kwaśność ž. spol

Sä̱u̱re2 <‑, ‑n> [ˈzɔɪrə] SAM. ž. spol KEM.

Säure
kwas m. spol

Alpha-Säure SAM.

Geslo uporabnika
Alpha-Säure ž. spol KEM.
alfakwas m. spol

Primeri uporabe besede Saures

gib ihm Saures! pog.
przyłoż mu! pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es entsteht ein transparentes, leicht saures dunkles Wasser und erinnert an Tee oder Kaffee.
de.wikipedia.org
Erforderlich ist der Einsatz eines sauren Stoppbades nur, wenn ein saures Fixierbad verwendet werden soll, um verschleppten basischen Entwickler zu neutralisieren und so die Lebensdauer des Fixierbades zu verlängern.
de.wikipedia.org
Dazu dient ein saures Bad (pH-Wert 4 bis 5, meist zweiprozentige Essigsäure oder entsprechende Zitronensäurelösung) zur Neutralisierung des meistens basischen Entwicklers.
de.wikipedia.org
Typische Symptome sind dabei Sodbrennen, saures Aufstoßen und retrosternale Schmerzen.
de.wikipedia.org
Saures, Würziges und Bitteres schmeckt dagegen unverändert, während Wein als frisch und spritzig empfunden wurde.
de.wikipedia.org
Sie geben schwefelhaltiges saures Wasser und gelten als Sauerbrunnen.
de.wikipedia.org
Letzteres kann trotz Lokalanästhesie schmerzhaft sein, weil die Lokalanästhesie im entzündeten Bereich nur eingeschränkt wirkt (saures Milieu).
de.wikipedia.org
Ein WC-Reiniger oder Toilettenreiniger ist ein saures Reinigungsmittel für Toiletten.
de.wikipedia.org
Intrusionen kommen als saures Gestein wie Granit oder Diabas vor.
de.wikipedia.org
Daneben wurden Flavonoide, ein saures Polysaccharid und ätherisches („flüchtiges“) Öl nachgewiesen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno