Prevodi za „Transvesti“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Transvesti̱t <‑en, ‑en> [transvɛs​ˈtiːt] SAM. m. spol

Transvestit

transwestyta(-tka) m. spol (ž. spol)

transge̱n PRID.

transgen

transgeniczny

trạnsitiv [ˈtranzitiːf] PRID. LINGV.

transitiv

przechodni

transitives Verb

czasownik m. spol przechodni

transparẹnt [transpa​ˈrɛnt] PRID.

1. transparent (durchsichtig):

transparent

przezroczysty

transparent

przejrzysty

2. transparent (gut zu verstehen):

transparent Politik

jasny

transparent Politik

zrozumiały

transparent Argument

wyraźny

transparent Argument

jednoznaczny

3. transparent Puder:

transparent

transparentny

Transfe̱r <‑s, ‑s> [trans​ˈfɛːɐ] SAM. m. spol

1. Transfer a. FINAN.:

Transfer

transfer m. spol

2. Transfer (Weitertransport auf Reisen):

Transfer

przewiezienie sr. spol

3. Transfer ŠPORT:

Transfer

transfer m. spol

Transpọrt <‑[e]s, ‑e> [trans​ˈpɔrt] SAM. m. spol (das Transportieren)

Transport

transport m. spol

Transport

przewóz m. spol

der Kranke hat den Transport ins Krankenhaus überstanden

chory przeżył transport do szpitala

Transịstor <‑s, ‑en> [tran​ˈzɪstoːɐ] SAM. m. spol ELEK.

Transistor

tranzystor m. spol

bipolarer Transistor

tranzystor bipolarny

transchi̱e̱ren* [tran​ˈʃiːrən] GLAG. preh. glag. avstr.

transchieren → tranchieren

glej tudi tranchieren

tranchieren* [trã​ˈʃiːrən] GLAG. preh. glag. GASTR.

tranchieren

kroić [dov. obl. po‑]

I . transsexuẹll [transsɛksu​ˈɛl] PRID.

transsexuell

transseksualny

II . transsexuẹll [transsɛksu​ˈɛl] PRISL.

transsexuell veranlagt sein

mieć skłonności transseksualne

transzendẹnt [transtsɛn​ˈdɛnt] PRID. PHILOS

transzendent

transcendentny

transzendente Erfahrungen machen

robić doświadczenia transcendentne

Transitvisum <‑s, ‑visa> SAM. sr. spol

Transitvisum

wiza ž. spol tranzytowa

Transmissio̱n <‑, ‑en> [transmɪ​ˈsi̯oːn] SAM. ž. spol TEH.

Transmission

przekładnia(f)