Prevodi za „abonamentu“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Abonnement <‑s, ‑s [o. CH: ‑e]> [abɔnə​ˈmɑ̃ː] SAM. sr. spol

Abonnement (Zeitung)

prenumerata ž. spol

Abonnement (für Theater, Oper)

karnet m. spol

Abonnement (für Theater, Oper)

abonament m. spol

ein Abonnement für etw haben

mieć na coś karnet

ein Abonnement abbestellen

zrezygnować z prenumeraty

ein Abonnement erneuern

odnowić abonament

Abonnẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [abɔ​ˈnɛnt] SAM. m. spol(ž. spol)

Abonnent(in)

abonent(ka) m. spol (ž. spol)

Abonnent(in)

prenumerator(ka) m. spol (ž. spol)

Ornamẹnt <‑[e]s, ‑e> [ɔrna​ˈmɛnt] SAM. sr. spol

Ornament

ornament m. spol

abonni̱e̱ren* [abɔ​ˈniːrən] GLAG. preh. glag.

abonnieren Zeitung:

abonnieren

subskrybować

abonnieren

prenumerować [dov. obl. za‑]

abonnieren

abonować [dov. obl. za‑]

abonnieren (in der Oper)

wykupywać [dov. obl. wykupić] karnet

im Theater abonnieren

wykupić abonament teatralny

fraza:

auf etw abonniert sein (abonnieren)

być abonentem [lub prenumeratorem] czegoś

auf etw abonniert sein (etw immer wieder erringen)

ciągle coś zdobywać

dieser Spieler ist auf Sieg abonniert

ten gracz m. spol wciąż zwycięża

I . ornamenta̱l [ɔrnamɛn​ˈtaːl] PRID.

ornamental Dekoration, Verzierung

ornamentalny

ornamental Element

zdobniczy

II . ornamenta̱l [ɔrnamɛn​ˈtaːl] PRISL.

ornamental verzieren

ornamentalnie

ornamental aufbauen

zdobniczo

ạb|ordnen GLAG. preh. glag.

jdn abordnen

delegować [dov. obl. od‑] kogoś