Prevodi za „distalis“ v slovarju nemško » poljski

I . posta̱lisch [pɔs​ˈtaːlɪʃ] PRID.

postalisch Weg, Vermerk:

postalisch

pocztowy

II . posta̱lisch [pɔs​ˈtaːlɪʃ] PRISL.

postalisch verschicken, benachrichtigen:

postalisch

drogą pocztową

I . distanzi̱e̱rt PRID. ur. jez.

distanziert

zdystansowany

distanziert sein

być zdystansowanym

distanziert sein

dystansować [dov. obl. z‑] się

Fremden gegenüber ist Sascha sehr distanziert

Sascha jest bardzo zdystansowany w stosunku do obcych

II . distanzi̱e̱rt PRISL. ur. jez.

distanziert

w sposób zdystansowany

sie verhält sich distanziert

zachowywać się w sposób zdystansowany

distanzi̱e̱ren* [dɪstan​ˈtsiːrən] GLAG. povr. glag.

sich von jdm/etw distanzieren

dystansować [dov. obl. z‑] się od kogoś/czegoś

Dịstelfink <‑en, ‑en> SAM. m. spol ZOOL.

Distelfink

szczygieł m. spol

Distạnz <‑, ‑en> [dɪs​ˈtants] SAM. ž. spol

1. Distanz (räumlicher Abstand):

Distanz

dystans m. spol

Distanz

odległość ž. spol

2. Distanz brez mn. ur. jez.:

Distanz (Kluft durch Rangunterschiede)

dystans m. spol

(Reserviertheit) Distanz wahren

zachowywać dystans

auf Distanz zu jdm gehen

trzymać kogoś na dystans

auf Distanz zu jdm gehen

dystansować się od kogoś

Fatalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [fata​ˈlɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Fatalist(in)

fatalista(-tka) m. spol (ž. spol) a. ur. jez.

Dịstel <‑, ‑n> [ˈdɪstəl] SAM. ž. spol BOT.

Distel

oset m. spol

Kapitalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kapita​ˈlɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Kapitalist(in)

kapitalista(-tka) m. spol (ž. spol)

distich PRID.

Geslo uporabnika

distiche Blattstellung BOT.

ulistnienie dwuszeregowe

distiche Blattstellung BOT.

dystychia