Prevodi za „establish“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Establishment <‑s, ‑s> [ɪs​ˈtɛblɪʃmənt] SAM. sr. spol

Establishment

establishment m. spol

etabli̱e̱rt PRID. ur. jez.

1. etabliert (fest gegründet):

etabliert Partei

tradycyjny

2. etabliert (namhaft):

etabliert Arzt

znany

I . e̱stnisch [ˈeːstnɪʃ, ˈɛstnɪʃ] PRID.

estnisch

estoński

II . e̱stnisch [ˈeːstnɪʃ, ˈɛstnɪʃ] PRISL.

estnisch miteinander sprechen

rozmawiać [dov. obl. po‑] ze sobą po estońsku

glej tudi deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] PRID.

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo sr. spol

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] PRISL.

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [dov. obl. po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m. spol mówiący po niemiecku

destabilisi̱e̱ren* [deʃtabili​ˈziːrən] GLAG. preh. glag.

destabilisieren

destabilizować

I . bu̱chstäblich [ˈbuːxʃtɛːplɪç] PRID. (wortgetreu)

buchstäblich Übersetzung

dosłowny

II . bu̱chstäblich [ˈbuːxʃtɛːplɪç] PRISL.

1. buchstäblich (wortgetreu):

buchstäblich übersetzen

dosłownie

2. buchstäblich (regelrecht, nicht übertrieben):

buchstäblich

dosłownie

ich war buchstäblich in Schweiß gebadet

byłem dosłownie zlany potem

die Papiere wurden ihm buchstäblich aus der Hand gerissen

dokumenty m. spol mn. dosłownie wyrwano mu z ręki

I . etabli̱e̱ren* [eta​ˈbliːrən] GLAG. preh. glag.

etablieren Geschäft

otwierać [dov. obl. otworzyć]

etablieren Ordnung

zaprowadzić

II . etabli̱e̱ren* [eta​ˈbliːrən] GLAG. povr. glag.

sich etablieren

zapuszczać [dov. obl. zapuścić] korzenie