Prevodi za „eventualhaushalt“ v slovarju nemško » poljski

Natu̱rhaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Naturhaushalt

gospodarka ž. spol przyrody

Na̱chtragshaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol FINAN.

Nachtragshaushalt

dodatek m. spol do budżetu

Nachtragshaushalt

budżet m. spol dodatkowy [lub uzupełniający]

Eventua̱lfall <‑[e]s, ‑fälle> SAM. m. spol

Eventualfall

ewentualność ž. spol

Eventualfall

sytuacja ž. spol awaryjna

im Eventualfall

na wypadek nieprzewidzianej sytuacji

für den Eventualfall gibt es Katastrophenschutzpläne

na wypadek nieprzewidzianego wypadku są przygotowane plany m. spol mn. zapobiegające katastrofie

Eventua̱lantrag <‑[e]s, ‑anträge> [evɛn​ˈtu̯aːl-] SAM. m. spol PRAVO

Eventualantrag

wniosek m. spol posiłkowy [lub pomocniczy]

Dọppelhaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol WIRTSCH

Doppelhaushalt

budżet m. spol na okres dwóch lat

Gefü̱hlshaushalt <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol pog.

Gefühlshaushalt

życie sr. spol emocjonalne

der Typ hat meinen Gefühlshaushalt total durcheinandergebracht

ten typ m. spol przewrócił moje życie emocjonalne do góry nogami

Sta̱a̱tshaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Staatshaushalt

budżet m. spol państwa

De̱fizithaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol WIRTSCH

Defizithaushalt

budżet m. spol deficytowy

Energi̱e̱haushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Energiehaushalt

gospodarka ž. spol energetyczna

eine unausgewogene Ernährung kann zu Schwankungen im Energiehaushalt des Körpers führen

nieodpowiedni sposób m. spol odżywiania może doprowadzić do zaburzeń w gospodarce energetycznej organizmu

Finạnzhaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol FINAN.

Finanzhaushalt

budżet m. spol finansowy

Ergạ̈nzungshaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol WIRTSCH

Ergänzungshaushalt

budżet m. spol dodatkowy

Eventualitä̱t <‑, ‑en> [evɛntu̯ali​ˈtɛːt] SAM. ž. spol

Eventualität

ewentualność ž. spol

Eventualität

możliwość ž. spol

Eventua̱lmaxime <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Eventualmaxime

zasada ž. spol ekonomiki procesu

I . eventuẹll [evɛntu̯​ˈɛl] PRID.

eventuell Notfälle:

eventuell

ewentualny

II . eventuẹll [evɛntu̯​ˈɛl] PRISL.

eventuell

ewentualnie

eventuell (möglicherweise)

być może

Wạ̈rmehaushalt <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol

Wärmehaushalt

gospodarka ž. spol cieplna

Wärmehaushalt

termoregulacja ž. spol

Interimshaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol WIRTSCH

Interimshaushalt

budżet m. spol wstępny [lub tymczasowy]

Hormo̱nhaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Hormonhaushalt

równowaga ž. spol hormonalna

Wạsserhaushalt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Wasserhaushalt MED., BIOL.

bilans m. spol wodny

Mineralhaushalt SAM.

Geslo uporabnika

Mineralhaushalt m. spol BIOL., MED.

bilans mineralny m. spol

Mineralhaushalt m. spol BIOL., MED.

rownowaga mineralna ž. spol