nemško » poljski

Prevodi za „färbt“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . fạ̈rben [ˈfɛrbən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . fạ̈rben [ˈfɛrbən] GLAG. nepreh. glag. pog. (abfärben)

Prikaži razpredelnico z glagolom

III . fạ̈rben [ˈfɛrbən] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede färbt

der Himmel färbt sich rot
niebo sr. spol czerwieni się

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Hyphen sind verzweigt und anastomosierend, die Physen sind netzartig und unterschiedlich dick, die Fruchtschicht färbt sich nicht mit Iod.
de.wikipedia.org
Die Empfängnisbereitschaft der Weibchen wird durch eine deutliche Regelschwellung angezeigt, bei der sich die unbehaarte Afterregion rötlich färbt, was bei der schwarzen Fellfarbe besonders auffällig ist.
de.wikipedia.org
Ran setzt an das rote Kabel an, und der Film färbt sich schwarzweiß.
de.wikipedia.org
Der Grund liegt an der lösshaltigen Lehm- und Humuserde, die das Wasser färbt.
de.wikipedia.org
Bei heranwachsenden Löffelenten färbt sich der Schnabel zunehmend zu einem helleren Blaugrau um.
de.wikipedia.org
Mit Phenol färbt es sich lachsrot, dann weinrötlich-schokoladenfarben.
de.wikipedia.org
Sobald die Reaktion erfolgreich gestartet ist, färbt sich der Ether grau-violett und die Lösung erwärmt sich bei schnellerer Zugabe des Aromaten bis zum Sieden.
de.wikipedia.org
Man druckt Tafelfarben auf, die man mit Wasserdämpfen befestigt, oder man druckt verschiedene Beizen auf und färbt in der Farbebrühe.
de.wikipedia.org
Flavopurpurin als typischer Alizarinfarbstoff färbt Aluminium-gebeizte Wolle und Baumwolle scharlachrot.
de.wikipedia.org
Durch oxidierende Einflüsse, wie etwa durch Sauerstoff aus der Luft, färbt es sich blau oder grün, durch reduzierende Stoffe oder Erhitzen wird es entfärbt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno