Prevodi za „magnað“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Magna̱t <‑en, ‑en> [ma​ˈgnaːt] SAM. m. spol

Magnat

magnat m. spol

Ụngnade SAM. ž. spol

[bei jdm] in Ungnade fallen

popaść [u kogoś] w niełaskę

sich daj. jds Ungnade zuziehen a. iron.

tracić [dov. obl. u‑] czyjeś względy

Magne̱t <‑[e]s [o. ‑en], ‑e[n]> [ma​ˈgneːt] SAM. m. spol

Magnet

magnes m. spol

Mạgma <‑s, Magmen> [ˈmagma] SAM. sr. spol GEO

Magma

magma ž. spol

I . ma̱ger [ˈmaːgɐ] PRID.

1. mager (dünn):

mager Person, Gestalt

chudy

2. mager (fettarm):

mager Fleisch, Quark

chudy

mager Käse

o niskiej zawartości tłuszczu

3. mager (ertragsarm):

mager Boden

nieurodzajny

mager Acker

jałowy

4. mager (dürftig):

mager Ergebnis, Ernte

mizerny

mager Trinkgeld

nędzny

mager Trinkgeld

lichy

magere Jahre

chude lata

5. mager TIPOGRAF. (nicht fett):

mager Buchstabe, Schrift

jasny

II . ma̱ger [ˈmaːgɐ] PRISL.

mager ausfallen:

mager

mizernie

sein Zeugnis ist sehr mager ausgefallen

jego świadectwo sr. spol wypadło bardzo kiepsko

Agnat <‑en, ‑en> SAM. m. spol PRAVO

Agnat

agnat m. spol

Agnat

krewny m. spol w linii męskiej

Magne̱tband <‑[e]s, ‑bänder> SAM. sr. spol

Magnetband TEH., RAČ.

taśma ž. spol magnetyczna