Prevodi za „marvel“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

mạrtern [ˈmartɐn] GLAG. preh. glag. ur. jez.

martern

męczyć [dov. obl. za‑]

martern

dręczyć [dov. obl. za‑]

Lẹvel <‑s, ‑s> [ˈlɛvəl] SAM. m. spol o sr. spol ur. jez.

Level

poziom m. spol

Fre̱vel <‑s, ‑> [ˈfreːfəl] SAM. m. spol

1. Frevel ur. jez. (unverzeihliche Handlung):

Frevel

czyn m. spol karygodny ur. jez.

Frevel

występek m. spol ur. jez.

2. Frevel REL.:

Frevel

świętokradztwo sr. spol

Frevel

bluźnierstwo sr. spol

Marge <‑, ‑n> SAM. ž. spol a. WIRTSCH

Marge

marża ž. spol

Mạrke <‑, ‑n> [ˈmarkə] SAM. ž. spol

1. Marke TRG. (Warenmarke):

Marke

marka ž. spol

Marke

znak m. spol towarowy

eingetragene Marke

zarejestrowana marka

gut eingeführte Marke

dobrze znana marka

Marke Eigenbau pog.

własnej [lub domowej] roboty pog.

2. Marke:

Marke (Briefmarke)

znaczek m. spol [pocztowy]

Marke (Beitragsmarke)

nalepka ž. spol

Marke (Beitragsmarke)

znaczek m. spol (jako dowód opłaconej składki)

zehn Marken zu sechzig Cent

dziesięć znaczków po sześćdziesiąt centów

3. Marke (Essenmarke):

Marke

bon m. spol

4. Marke (Garderobenmarke):

Marke

numerek m. spol

5. Marke (Spielmarke):

Marke

żeton m. spol

6. Marke (Lebensmittelmarke):

Marke

kartka ž. spol [żywnościowa]

7. Marke (Dienstmarke):

Marke

odznaka ž. spol

8. Marke VOJ. (Erkennungsmarke):

Marke

znak m. spol rozpoznawczy

Marke

„nieśmiertelnik” m. spol

9. Marke (Pegelstand):

Marke

wskaźnik m. spol [poziomu wody]

10. Marke (Rekordmarke):

Marke

rekord m. spol

11. Marke pog. (seltsamer Mensch):

du bist vielleicht eine Marke!

" z ciebie to dopiero oryginał"

Mạrder <‑s, ‑> [ˈmardɐ] SAM. m. spol ZOOL.

Marder

kuna ž. spol

Mạrker <‑s, ‑[s]> [ˈmarkɐ] SAM. m. spol

1. Marker (Markierstift):

Marker

marker m. spol

Marker

zakreślacz m. spol

2. Marker BIOL.:

Marker

marker m. spol

3. Marker MED.:

Marker

marker m. spol

mạrkig PRID. ur. jez.

markig

dosadny

markig

wyrazisty

maro̱de [ma​ˈroːdə] PRID.

1. marode (heruntergekommen):

marode Wirtschaft, Unternehmen

zrujnowany

2. marode (moralisch verkommen):

marode Welt

zepsuty

marode Gesellschaft

zdemoralizowany

3. marode (erschöpft):

marode

zmordowany

marode

znużony

mạrsch [marʃ] MEDM.

1. marsch VOJ.:

vorwärts marsch!

naprzód marsz!

2. marsch pog.:

marsch

ruszaj!

[los,] marsch!

dalej! pog.

marsch ins Bett!

marsz do łóżka!

Mạrter <‑, ‑n> [ˈmartɐ] SAM. ž. spol ur. jez.

Marter

męka ž. spol

Marter

katusze ž. spol mn. ur. jez.