Prevodi za „namus“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

I . na̱mens [ˈnaːməns] PRISL.

ein Herr namens Dietz

mężczyzna m. spol o nazwisku Dietz

II . na̱mens [ˈnaːməns] PREDL. +rod. form

namens

w imieniu

namens seiner Firma

w imieniu swojej firmy

Hu̱mus <‑, brez mn. > [ˈhuːmʊs] SAM. m. spol

Humus

humus m. spol

Humus

próchnica ž. spol

Intimus (Intima) <‑, Intimi; ‑, Intimä> [ˈɪntimʊs, pl: ˈɪntimi] SAM. m. spol (ž. spol) šalj. ur. jez.

Intimus (Intima)

zażyły przyjaciel m. spol

Intimus (Intima)

zażyła przyjaciółka ž. spol

Lạckmus <‑, brez mn. > [ˈlakmʊs] SAM. sr. spol o m. spol KEM.

Lackmus

lakmus m. spol

Fa̱mulus <‑, Famuli> [ˈfaːmulʊs, pl: ˈfaːmuli] SAM. m. spol

1. Famulus UNIV:

Famulus

praktykant m. spol

2. Famulus (Student):

Famulus

asystent m. spol docenta

Pri̱mus <‑, ‑se [o. Primi]> [ˈpriːmʊs] SAM. m. spol

Primus

prymus m. spol

Schmu̱s <‑es, brez mn. > [ʃmuːs] SAM. m. spol pog.

Schmus (wortreiches Getue)

pusta [lub czcza] gadanina ž. spol slabš. pog.

Schmus (schöne Worte)

pochlebstwa ntpl

Schmus (schöne Worte)

przymilanie się sr. spol

Schmus (Gerede)

frazesy m. spol mn.

Schmus (Gerede)

bzdury ž. spol mn. pog.

mach [o. red] nicht so einen Schmus!

nie gadaj [lub opowiadaj] takich bzdur! pog.

I . na̱menlos PRID.

1. namenlos (anonym):

namenlos Spender

anonimowy

namenlos Toter

bezimienny

2. namenlos ur. jez. (überaus groß):

namenlos Freude, Glück

ogromny

namenlos Angst

okropny pog.

II . na̱menlos PRISL. ur. jez. (intensivierend)

namenlos sich fürchten

okropnie pog.