Prevodi za „ottiene“ v slovarju nemško » poljski

Bie̱ne <‑, ‑n> [ˈbiːnə] SAM. ž. spol

Biene

pszczoła ž. spol

Mi̱e̱ne <‑, ‑n> [ˈmiːnə] SAM. ž. spol

Miene

mina ž. spol

mit freundlicher Miene

z uprzejmą miną

eine freundliche/finstere/saure Miene machen

robić [dov. obl. z‑] uprzejmą/posępną/kwaśną minę

ohne eine Miene zu verziehen

z kamienną twarzą

ohne eine Miene zu verziehen

nie drgnąwszy

fraza:

gute Miene zum bösen Spiel machen

robić dobrą minę do złej gry

er machte Miene, seinen Platz zu verlassen

chciał opuścić swoje miejsce

Hygie̱ne <‑, brez mn. > [hy​ˈgi̯eːnə] SAM. ž. spol

Hygiene

higiena ž. spol

Schi̱e̱ne <‑, ‑n> [ˈʃiːnə] SAM. ž. spol

1. Schiene:

Schiene MED., TEH.

szyna ž. spol

aus den Schienen springen (Zug, Straßenbahn)

wykolejać [dov. obl. wykoleić] się

2. Schiene (Leiste):

Schiene

listwa ž. spol metalowa

3. Schiene sl (Weg, Kurs):

auf der Schiene Lehrer-Schüler läuft nichts

między nauczycielami a uczniami nie ma porozumienia

Sottise SAM.

Geslo uporabnika

Sottise (Stichelei) ž. spol

docinek m. spol

Sottise (Grobheit) ž. spol

gburowatość ž. spol

Sottise (Dummheit) ž. spol

głupota ž. spol

bösartige Sottisen prim.

złośliwe docinki