Prevodi za „pseudowort“ v slovarju nemško » poljski

pseudony̱m PRID. ur. jez.

ein pseudonymes Werk

dzieło sr. spol stworzone pod psedonimem

Frẹmdwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol

Fremdwort

wyraz m. spol obcy

fraza:

Höflichkeit ist für ihn ein Fremdwort

on nie wie, co to uprzejmość ž. spol

Pseudony̱m <‑s, ‑e> [psɔɪdo​ˈnyːm] SAM. sr. spol

Pseudonym

pseudonim m. spol

Dẹckwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol

Deckwort

hasło sr. spol

Gru̱ßwort <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Grußwort

powitanie sr. spol

Kẹnnwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol

1. Kennwort (Codewort):

Kennwort

kod m. spol

2. Kennwort a. RAČ. (Passwort):

Kennwort

hasło sr. spol

Ko̱sewort¹ <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol

Kosewort → Kosename

glej tudi Kosename

Ko̱sename <‑ns, ‑n> SAM. m. spol

Kosename

pieszczotliwe imię sr. spol

Kụrzwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol LINGV.

Kurzwort

skrót m. spol

Kurzwort

skrótowiec m. spol

Le̱hnwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol LINGV.

Lehnwort

zapożyczenie sr. spol

Lehnwort

wyraz m. spol obcy

Mo̱dewort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol

Modewort

modne słowo sr. spol

Re̱i̱zwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol

1. Reizwort (aktuelle Frage):

Atomenergie ist zum Reizwort geworden

energia ž. spol atomowa stała się hasłem wzbudzającym silne emocje

2. Reizwort PSIH.:

seit ihrer Trennung ist sein Name für sie ein Reizwort

od ich rozstania [ona] reaguje rozdrażnieniem na jego imię

Ze̱i̱twort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol LINGV.

Zeitwort

czasownik m. spol

Bịndewort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol LINGV.

Bindewort

spójnik m. spol

Grụndwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol LINGV.

Grundwort

etymon m. spol

Grundwort

wyraz m. spol określany [lub główny]

Ha̱u̱ptwort <‑[e]s, ‑wörter> SAM. sr. spol LINGV.

Hauptwort

rzeczownik m. spol

Bildwort SAM.

Geslo uporabnika

Bildwort sr. spol

obraz słowny m. spol