Prevodi za „rodził“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Konzi̱l <‑s, ‑e [o. ‑ien]> [kɔn​ˈtsiːl] SAM. sr. spol REL.

Konzil

sobór m. spol

rọtzig PRID.

1. rotzig vulg. (voller Rotz):

rotzig

zasmarkany pog.

2. rotzig slabš. pog. (frech, unverschämt):

rotzig

bezczelny

Domizi̱l <‑s, ‑e> [domi​ˈtsiːl] SAM. sr. spol a. šalj. ur. jez.

Domizil

domicyl m. spol form

Ro̱del¹ <‑s, ‑> [ˈroːdəl] SAM. m. spol južnem., švic.

Rodel

spis m. spol

ro̱den [ˈroːdən] GLAG. preh. glag.

1. roden (herausreißen):

roden Kartoffeln

kopać

roden Kartoffeln

wykopywać [dov. obl. wykopać]

2. roden (vom Bewuchs befreien):

roden Land, Bäume

karczować [dov. obl. wy‑]

ro̱deln [ˈroːdəln] GLAG. nepreh. glag. +haben o sein REG (Schlitten fahren)

rodeln

jeździć na sankach

grazi̱l [gra​ˈtsiːl] PRID. (zartgliedrig)

grazil Körperbau

drobny

Profi̱l <‑s, ‑e> [pro​ˈfiːl] SAM. sr. spol

1. Profil (seitliche Ansicht):

Profil

profil m. spol

im Profil

z profilu

2. Profil:

Profil (Persönlichkeit)

charakter m. spol

Profil (Image)

wizerunek m. spol

an Profil gewinnen/verlieren

zyskać/stracić na wizerunku

3. Profil (in der Lauffläche: eines Reifens):

Profil

bieżnik m. spol

4. Profil:

Profil ARHIT., GEO

profil m. spol