Prevodi za „sch��pferisch“ v slovarju nemško » poljski

I . schọ̈pferisch [ˈʃœpfərɪʃ] PRID.

schöpferisch Person, Talent, Arbeit:

schöpferisch

twórczy

II . schọ̈pferisch [ˈʃœpfərɪʃ] PRISL.

schöpferisch veranlagt sein

być kreatywnym

I . schwạ̈rmerisch PRID.

schwärmerisch Person, Begeisterung

entuzjastyczny

schwärmerisch Person, Begeisterung

egzaltowany

schwärmerisch Leidenschaft

gorący

schwärmerisch Leidenschaft

żarliwy

II . schwạ̈rmerisch PRISL.

schwärmerisch sprechen:

schwärmerisch

entuzjastycznie

schwẹlgerisch PRID.

1. schwelgerisch ur. jez. (ausschweifend):

schwelgerisch

lubieżny

schwelgerisch

rozpustny alt

2. schwelgerisch (fasziniert):

schwelgerisch

egzaltowany

3. schwelgerisch Mahl:

schwelgerisch

wystawny

schwelgerisch

okazały

schwe̱i̱zerisch [ˈʃvaɪtsərɪʃ] PRID.

schweizerisch → Schweizer

glej tudi Schweizer , Schweizer

Schwe̱i̱zer²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Schweizer(in)

Szwajcar(ka) m. spol (ž. spol)

Schwe̱i̱zer¹ PRID. inv attr

Schweizer

szwajcarski

die Schweizer Hauptstadt

stolica ž. spol Szwajcarii

scha̱u̱spielerisch PRID.

schauspielerisch

aktorski

I . kạ̈mpferisch PRID. (kampflustig)

kämpferisch Person, Natur

wojowniczy

kämpferisch Einsatz, Leistung

bojowy

er hielt eine kämpferische Rede

wygłosił bojowe przemówienie

II . kạ̈mpferisch PRISL.

sich kämpferisch zeigen

być wojowniczo nastawionym

kämpferisch sehr stark sein

być silnym przeciwnikiem

eine kämpferisch starke Mannschaft

bardzo bojowa drużyna ž. spol

se̱herisch PRID. attr

seherisch

wieszczy

seherisch

proroczy

dank ihrer seherischen Gabe

dzięki jej darowi przewidywania