Prevodi za „surmisal“ v slovarju nemško » poljski

I . stụ̈rmisch [ˈʃtʏrmɪʃ] PRID.

1. stürmisch (stark windig):

stürmisch Tag

wietrzny

stürmisches Wetter

burzliwa pogoda ž. spol

stürmische Wochen

burzliwe tygodnie m. spol mn.

2. stürmisch (von Sturm bewegt):

stürmisch Meer, See

wzburzony

3. stürmisch (lebhaft):

stürmisch Verlauf, Entwicklung

gwałtowny

stürmisch Begrüßung

gorący

stürmisch Aufschwung

burzliwy

stürmischer Beifall

gromkie brawa ntpl

nicht so stürmisch!

nie tak gwałtownie!

stürmische Tage fig

burzliwy okres m. spol

4. stürmisch (leidenschaftlich):

stürmisch Gefühle, Liebhaber

namiętny

II . stụ̈rmisch [ˈʃtʏrmɪʃ] PRISL.

1. stürmisch (rasant):

stürmisch verlaufen

gwałtownie

2. stürmisch (vehement):

stürmisch protestieren

ostro

3. stürmisch (leidenschaftlich):

stürmisch begrüßen

namiętnie

Si̱sal <‑s, brez mn. > [ˈziːzal] SAM. m. spol (Fasern)

Sisal

sizal m. spol

Sisal

sisal m. spol

dorsa̱l [dɔr​ˈzaːl] PRID.

1. dorsal MED.:

dorsal

grzbietowy

2. dorsal LINGV.:

dorsal

dorsalny

Trü̱bsal¹ <‑, ‑e> [ˈtryːpzaːl] SAM. ž. spol ur. jez. (Leid)

Trübsal

zgryzota ž. spol pog.