Prevodi za „willigte“ v slovarju nemško » poljski

I . wịllig PRID.

willig

chętny

willig Kind

uczynny

er war stets ein williger Zuhörer

on zawsze się chętnie przysłuchiwał

die Männer waren sehr willig

mężczyźni m. spol mn. byli bardzo uczynni

II . wịllig PRISL.

willig sich fügen:

willig

chętnie

willkọmmen [vɪl​ˈkɔmən] PRID.

1. willkommen (angenehm):

willkommen Gast, Besuch

mile widziany

herzlich willkommen!

serdecznie witamy!

seien Sie herzlich willkommen!

serdecznie państwa witamy!

willkommen zu Hause!

witaj[cie] w domu!

du bist [mir] immer willkommen

jesteś u mnie zawsze mile widziany

jdn willkommen heißen

powitać kogoś serdecznie

2. willkommen (erwünscht):

willkommen Abwechslung

pożądany

willkommen Gelegenheit

dogodny

eine willkommene Veränderung

pożądana zmiana ž. spol

Betei̱ligte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SAM. mf dekl wie prid.

1. Beteiligte (Mitwirkender):

Beteiligte

uczestnik(-iczka) m. spol (ž. spol)

2. Beteiligte (Betroffener):

Beteiligte

osoba ž. spol zainteresowana

Beteiligte

zainteresowany(-a) m. spol (ž. spol)

3. Beteiligte PRAVO:

Beteiligte

strona ž. spol

Beteiligte

współuczestnik m. spol

Beteiligter am Verfahren

strona procesowa

berufsfremde Beteiligte

strona nie należąca do danego kręgu zawodowego