nemško » slovenski

Prevodi za „Backbord“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Backbord <-(e)s, ohne pl > [ˈbakbɔrt] SAM. sr. spol NAVT., ZRAČ. PROM.

Backbord
levi bok m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nachdem ein Flugzeug auf dem Wasser gelandet war, wurde der Kran auf dem Vorschiff des U-Bootes an Backbord aus seinem Verschlag gehoben und aufgerichtet.
de.wikipedia.org
Die Kabinen auf der Steuerbordseite und die Suiten an Backbord haben begehbare Balkone und raumhohe Fenster, auf der Backbordseite gibt es nur französische Balkons.
de.wikipedia.org
Das hatte einen Ruderversager zur Folge, und der Zerstörer drehte langsam nach Backbord auf Land zu.
de.wikipedia.org
Beim Riemenrudern hingegen hält der Ruderer einen Riemen mit beiden Händen, der entweder Backbord oder Steuerbord in das Wasser taucht.
de.wikipedia.org
10 an Backbord) konnten erfolgreich ausgesetzt werden und obwohl sie zusammen 408 Menschen tragen konnten, waren nur 85 an Bord und diese fast ausschließlich Besatzungsmitglieder.
de.wikipedia.org
Die Larchmont bekam schwere Schlagseite nach Backbord und nahm viel Wasser auf.
de.wikipedia.org
Die Frauenlob bekam Schlagseite nach Backbord und begann zu sinken.
de.wikipedia.org
Es wurde festgestellt, dass die Backbord-Außentreibstoffbunker getroffen waren und eine Menge Öl absonderten.
de.wikipedia.org
Das Schiff krängte nach Backbord und begann über das Heck zu sinken.
de.wikipedia.org
Bei dieser Wende erreichte das Schiff eine Krängung von bis zu 50° nach Backbord.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Backbord" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina