Prevodi za „Heimatloser“ v slovarju nemško » slovenski

Heimatlose(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. ž. spol(m. spol)

Heimatloser

brezdomec(brezdomka) m. spol (ž. spol)

heimatlos PRID.

heimatlos

brezdomski

heimatlos

brez doma

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ob es sich hier möglicherweise um ein Begräbnis eines Heimatlosen außerhalb eines Friedhofs handelt, lässt sich ebenfalls nicht klären.

de.wikipedia.org

Ab 1852 erstellte er im Auftrag der schweizerischen Generalanwaltschaft Fahndungsbilder von Heimatlosen und Nicht-Sesshaften.

de.wikipedia.org

Der Friedhof der Heimatlosen ist aber als Gedenkstätte erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Mit der Prozedur der fotografischen Aufnahme beabsichtigten die Behörden nicht allein die Erstellung von Fahndungsbildern, sondern auch eine psychologische Wirkung auf die gefangenen Heimatlosen.

de.wikipedia.org

Die Burg diente nun als Notunterkunft für ausgebombte Bürger und Heimatlose.

de.wikipedia.org

Er war ein Friedhof der Heimatlosen, auf dem die Leichname der an den Küsten angespülten Opfer von Strandungen oder Schiffsuntergängen christlich bestattet wurden.

de.wikipedia.org

Nach der Auflösung der alten Ordnung 1798 lebten in Halden viele Heimatlose.

de.wikipedia.org

Warum schließen sie sich nicht den Heimatlosen an?

de.wikipedia.org

Unter dem Motto „dem Heimatlosen eine Heimat geben“ wollen die Stifter jedoch vor allem „die Auseinandersetzung mit Dramatik befördern.

de.wikipedia.org

Er war sehr sozial eingestellt, und sein Haus und sein Tisch standen Heimatlosen und Armen zur Verfügung.

de.wikipedia.org