nemško » slovenski

Prevodi za „Heimatland“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Heimatland SAM. sr. spol

Heimatland
domovina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die in deutschsprachiger Übersetzung als „Heimatland“ bezeichneten Gebiete waren nicht für alle damit in Verbindung gebrachten Personen die tatsächliche Heimat.
de.wikipedia.org
Sie ist in ihrem Heimatland als seltene Art geschützt.
de.wikipedia.org
Mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 teil.
de.wikipedia.org
Seitdem bestritt er insgesamt neun Länderspiele für sein Heimatland.
de.wikipedia.org
Tausende einst zugewanderte Menschen kehrten in ihre Heimatländer bzw. ehemaligen Kronländer zurück.
de.wikipedia.org
Als Expeditionsstreitkräfte oder Expeditionskorps werden militärische Einheiten bezeichnet, die in Gebieten außerhalb ihres Heimatlandes eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Geheimdienste können sich ebenfalls dieser Methoden bedienen, im Heimatland jedoch meist mit dem Ziel der Aufrechterhaltung eines bestimmten Regimes.
de.wikipedia.org
Dabei wandte er sich gegen die korrupte Politik seines Heimatlandes und prangerte Wahlbetrug an.
de.wikipedia.org
Bei internationalen Meisterschaften vertrat sie stets ihr Heimatland, besitzt aber zusätzlich die französische Staatsbürgerschaft.
de.wikipedia.org
1834 trat er erstmals auf der politischen Bühne auf und übernahm in der wechselvollen Geschichte seines Heimatlandes zahlreiche politische Ämter.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Heimatland" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina